Zakopanė ir Krokuva. Senos pažįstamos - naujos patirtys
LENKIJA
Zakopane man tapo mėgstamiausia trumpalaikių atostogų vieta. Tarkime, per "ilgajį" savaitgalį. Aš kalbu ne apie patį miestą, bet apskritai apie apylinkes. Sezono metu arba šventiniu laikotarpiu transporto spūstys mieste gali būti kantrybės išbandymu, kaip ir žmonių gausa. Ir tai nežavi, tačiau kaip jau esu rašęs, tai geriausia vieta tarpusezonio atostogoms. Tiesiog ne sezono metu kainos mažesnės. Zakopanės terminiai baseinai veikia kiaurus metus. O kaip pats įsitikinau ir kalnų takais galima vaikščioti visais metų laikais.
Šį kartą į Zakopanę važiavau, jeigu taip galima sakyti, kiek netikėtai... Žmona paklausė, kur norėčiau švęsti gimtadienį? Atsakiau nesusimastydamas - Zakopanėje😊. Neužilgo buvo rezervuota ir nakvynės vieta. Tik vėliau supratau, kad į mano gimtadienį vargiai kas dar galės atvykti. Juk į Zakopanę ar Krokuvą nėra tiesioginių lėktuvų skrydžių! Teoriškai važiuoja traukiniai į Krokuvą ir bilietai nebrangūs, tačiau kas bandė važiuoti traukiniu, buvo gerokai nusivylę. Gal ateityje ši situacija pasikeis, bet dabar tiesioginis traukinio reisas tik teorijoje. Automobiliu tiesiog greičiau ir patogiau.
Kovo 25 d. (šeštadienis).
Iš namų Vilniuje išvykstame apie pusę aštuntos ryto. Ramiai be jokio streso. Viską daugmaž žinome. Kelionė sąlyginai netolima - apie 900 km. Tai apie 11 val. "gryno" važiavimo. Su sustojimais užkąsti ir pasipildyti kuro, būtu iki 12 val. Vėlgi tai viskas sąlyginai, nes kol nebaigta greitkelio atkarpa nuo Marijampolės iki Lenkijos sienos ir atkarpa tarp Lomžos ir Ostrow Mazowiecka, iš Vilniaus nėra vieno "teisingo" maršruto. Pradžioje Waze rodė 925 km ir 10 val. 25 min. važiuojant per Kauną ir Marijampolę, tačiau dėl spūsties Vilniaus - Kauno greitkelyje, pasukome link Lazdijų. Taigi Waze perskaičiavo maršrutą per Augustavą - Tikocin - Jezewo Stare ir toliau vien greitkeliais iki pat Krokuvos. 893 km ir 10 val. 50 min. Neskubėdami su visais sustojimais atvažiavome per nepilnas 12 val. Zakopanėje buvome apie 19 val. vietos laiku. Artėdamas stabtelėjau pasižiūrėti į Tatrų kalnais. Koks grožis!


Važiavimas buvo lengvas, net nepavargau. Nes didesnė dalis greitkeliu. Netolimoje ateityje greitkelis bus iki pat Zakopanės. Apsistojome netoli Zakopanės centro. Kad vakare iš restorano ar kavinės būtų galima grįžti pėstute.
Wrota Chałubińskiego (4 naktys, 440 eur.)
18 Tytusa Chałubińskiego, 34-500 Zakopane, PL
https://wrotazakopane.pl/
GPS 49.290384, 19.966990


Puikiai įrengti modernūs apartamentai, labai sotūs ir skanūs pusryčiai. Malonus aptarnaujantis personalas. Viešbučio rūsyje yra baseinas su sauna. Papildomai tai nekainuoja, bet norint pasinaudoti, reikia rezervuotis. Pirmą dieną buvo kiek per šaltas baseino vanduo, bet vėliau viskas buvo gerai. Nors aš manau, kad Zakopanėje, kur pilna įvairių terminių baseinų, šis tikrai nebūtinas. Jis gerai įrengtas, bet kai dieną keletą valandų praleidi „termobanioje“ į šį jau nebesinori.
Kovo 26 d. (sekmadienis).
Nusprendėme eiti pasivaikščioti po kalnus. Mes su žmona nesame labai sportiški, tad mėgstame nesunkius pasivaikščiojimus. Zakopanėje begalė pasivaikščiojimo takų, tai pradžiai išrinkau nesunkų maršrutą po Koščeliska slėnį.
Dolina Kościeliska
Dolina Kościeliska 1, 34-511 Kościelisko, Lenkija
GPS 49.275474, 19.868837
Šalia yra keli parkingai. Visi mokami. Arba per QR programėlę, arba grynais kontrolieriui. Kaina 20 PLN dienai. Įėjimas į slėnį 9 PLN. Beje čia visi įėjimai į Tatrzanski Park Narodowy (Tatrų Nacionalinis parkas) yra mokami. Toliau pėstute. Pasirinkome maršrutą iki Schronisko PTTK na Hali Ornak. Tai poilsio namelis kalnuose. Tiksliau kavinė. Iki jos apie 5,5 km 1 h 30 min (į vieną pusę). Teorijoje taip, bet aukščio perkrytis 188 metrai, taigi visą laiką kylame į kalną. Takas platus ir patogus eiti. Pradžioje nesijaučia, kad kylame į kalną, bet paskutinis puskilometris virsta kopimu ir reikalauja kiek daugiau pastangų.
Tačiau pakilus, atokvėpis kavinėje labai malonus. Buvo giedra ir saulėta diena, nors oras vėsus. Susisupę į pledus gėrėme karštą arbatą ir grožėjomės aplinkiniais vaizdais.
Grįžę iš kalnų, nuvažiavome pažiūrėti Chochlovo kaimo, garsėjančio mediniais tradicinės architektūros pastatais. Pakeliui Witow kaimelyje yra medinė bažnyčia. Graži. Verta sustoti.
Kościół MB Szkaplerznej w Witowie
(Dievo Motinos Škaplierinės bažnyčia Vituve)
Witów 178B, 34-512 Witów, Lenkija
Parkingas GPS 49.325845, 19.822645
Tame pačiame kaimelyje yra Chochołowskie Termy. Tai Zakopanės regione įprasti terminiai baseinai. Jeigu vyksite per šventes, tai stipriai nusivilsite, nes bus žmonių „skruzdėlynas“. Kitomis dienomis, tai viena iš geresnių poilsio vietų.
Chochołowskie Termy
Chochołów 400, 34-513 Witów, Lenkija
https://www.chocholowskietermy.pl
GPS 49.351982, 19.821825
Už Witow kaimelio, pravažiavę tiltą per Czarny Dunajec upę, patenkame į Chochołów kaimą. Chochlove žavi tai, kad čia visai nėra įkyrių ir neskoningų reklamų būdingų Lenkijai. O jeigu ir yra, tai tik dailios medinės. Visur mediniai pastatai. Jų fone labai išsiskiria mūrinė Šv.Jaceko bažnyčia. Priešais yra parkingas, patogus ne tik bažnyčios, bet ir toliau gatve esančių, istorinių pastatų apžiūrai.
Kościół św. Jacka w Chochołowie (Šv.Jaceko bažnyčia Chochlove)
Chochołów 195, 34-513 Chochołów, Lenkija
GPS 49.371649, 19.816917
Nepatingėkite paėjėti toliau gatve. Verta pasidairyti į 100, 200 ar 300 metų senumo namus. Čia tarsi laikas sustojo.
Zabytkowe Drewniane Domy
(Istoriniai mediniai namai)
W958 206, 34-513 Chochołów, Lenkija
https://www.tatry-przewodnik.com.pl/blog/?id=ik847g5w


Toliau mūsų maršrutas driekėsi per Czarny Dunajec, link Nowy Targ miestelio. Čia daugiausia lygumos. Kur neužstoja miškas ar pastatai, galima grožėtis tolumoje stūksančiais kalnais.
Galutiniu maršruto tašku numatytas Szaflary miestelis, o tiksliau ten esantys terminiai baseinai. Apie juos jau rašiau, bet nusprendėme patikrinti, kas pasikeitė per keletą metų, po mūsų paskutinio apsilankymo. Na pirmiausia tai, žinoma, kainos. Jeigu anksčiau Termy Szaflary 2,5 h šeimos bilietas 2+2 kainavo 134 PLN, tai dabar 279 PLN. Mes už du suaugusius sumokėjome 178 PLN (apie 40 eurų). Parkingas nemokamas. Visa kita nelabai pasikeitė. Yra trys baseinai su skirtingomis temperatūromis – nuo 38*C iki „Baltijos jūros vandens“ temperatūros. Viduje ankštoka, ta pati vienintelė (!) keturvietė jakuzzi ir gal kokie aštuoni masažiniai gultai. Lauke vietos pakankamai, tik užaugę medžiai jau užstoja kalnus. Kai žmonių nedaug, tai ganėtinai jauki vieta, bet mano akimis kaina jau nebeatitinka paslaugų kokybės.
Termy Szaflary
Osiedle Nowe 20, 34-424 Szaflary, Lenkija
https://www.termyszaflary.com/
GPS 49.397955, 20.021130
Vakare išėjome ieškoti kur pavalgyti. Tiesa sakant, net nemanėme ieškoti, ėjome į konkrečią vietą – Krupowki 22B, Karčema „Po Zboju“ ir... jos neradome. Tiksliau radome, bet jau kitu pavadinimu - Karczma Góraleczka. Maža to, tarpdury sėdėjo tokie „šilti“muzikantai, kurie „atmušė“ bet kokį norą eiti į vidų. Pasukome į šalia esančią ramesnę užeigą, bet ir čia vietoje buvusio „Stek Chalupa“, radome restoraną „Stodola“. Taigi pandemija palietė ir Zakopanę. Jos metu nemažai mažų restoranų bankrutavo, jų vietas užėmė „tinkliniai“ restoranai. „Stodola“ vienas iš tokių. Deja, jis mūsų nesužavėjo. Maistas labai vidutiniškas. Bet tai nereiškia, kad Zakopanėje nėra kur pavalgyti. Žinoma yra, tik po kelionių po Prancūziją ir Italiją, mūsų su žmona skonis gerokai išlavėjęs.
Kovo 27 d. (pirmadienis).
Kadangi sekmadieniais Lenkijoje parduotuvės nedirba, tai pirmadienį pirmiausia važiavome apsipirkti. Tai buvo dienotvarkės pirmas punktas. Oro prognozės žadėjo prastą orą, tai antras punktas buvo maudynės. Iš ankstenių kelionių, pamėgome terminių baseinų kompleksą „Terma Bania“ miestelyje Bialka Tatrzanska. Nuo Zakopanės tai 23 km (apie 30 min) kelio. Tai modernus vandens parko kompleksas su vidaus ir lauko terminiais baseinais, saunomis, garų pirtimis ir SPA.
Pasirinkome paslaugų paketą „Zabawa i Relaks“ / 3,5 h / Dorosły (Linksmybės ir atsipalaidavimas / 3,5 val. / Suaugusiems) - 85 PLN (apie 19 eurų žmogui). Parkingas kainavo 30 PLN (nepilni 7 eurai). Dar papildomai 41 PLN (apie 9 eurus) baseine išleidome bokalui alaus ir porai „Malibu“kokteilių. Sutikite, kad tokioje vietoje, tai „pigiau grybo“.
Terma Bania Środkowa 181, 34-405 Białka Tatrzańska, Lenkija
https://www.termabania.pl/
Parkingas GPS 49.387566, 20.100915
Grįžtant po maudynių, sustojome prie vietinių gėrimų parduotuvėlės. Pirkome nemažai ir lauktuvėms, ir sau. Tik paragavimui 😊. Vos įsėdus į automobilį pradėjo sniguriuoti. Na, pagalvojau, tuoj bus... Daugmaž jau žinojau, ko tikėtis kalnuose. Po kelių minučių iš dangaus pasipylė sniegas. Čia nieko nebūna po truputį, jeigu sniga, tai jau sninga. Po 15 min kelias buvo toks, kad ne tik kad sustoti, bet pajudėti iš vietos jau buvo iššūkis. Automobilis, net važiuojant 30 km/h, nenorėjo laikytis ant kelio. Reikėjo sustoti ir palaukti kol pravažiuos sniego valytuvas ir pabarstys kelią. Beje jie čia reaguoja operatyviai, jau po 10-15 min pamačiau pravažiuojant pirmajį valytuvą. Galima buvo judėti toliau, tačiau mes nusprendėme sustojimą išnaudoti papietavimui restorane. Žmona jau anksčiau pastebėjo restorano reklamą kurioje siūlė patiekalą „Goralski Ramen“. Taigi čia ir sustojome. Tai buvo viešbučio HARNAŚ parkingas. Beje labai įdomus, kadangi tai yra į viršų kylantis serpentinas su parkingo zonomis. Pačiame viršuje viešbutis, o viešbutyje restoranas WIDOK.
Restorane iš lankytojų buvome tik mes dviese ir jauna lenkų pora (Ne sezonas!).Tačiau buvo restorano šefas su asistentu ir padavėja. Trys aptarnaujantys ir keturi klientai! Kai atnešė patiekalus man „žiauna atvipo“, nes „atnešė pateikalus“ nelabai tikslus išsireiškimas, realybėje atnešė atskirus ingradientus, kuriuos sujungė į patiekalą mūsų akyse. Lietuvoje aš nelabai galiu sau leisti „aukštosios virtuvės“ restoranus, o čia tai „įkandama“. Žmona buvo sužavėta rameno. Nesu didelis maisto žinovas, tai dar teko išsiaiškinti, kas tas ramenas. Pastaba nežinantiems: Ramenas –iš Japonijos kilęs patiekalas, iš esmės reiškiantis makaronus, patiekiamus turtingo skonio sultinyje. Tai – itin sotus patiekalas, pirmiausia išpopuliarėjęs darbininkų klasės tarpe, kurie neturėdami daug laiko norėdavo greitai ir sočiai pavalgyti. Rameno nereikėtų maišyti su sriuba nors panašumai akivaizdūs. Pats žodis „Ramen” japonų kalboje taip pat reiškia sultiniu suvilgytus makaronus. Ramenas 58 PLN, sultinys iš žasies 32 PLN, Fazolletti makaronai su krevetėmis 88 PLN, desertas 32 PLN ir t.t. Viskas kainavo 266 PLN (apie 60 eurų). Nepigu. Tačiau fantastiškas skonis ir puikus pateikimas.


Restauracja WIDOK
Wierch Buńdowy 11, 34-530 Bukowina Tatrzańska, Lenkija https://bukovina.pl/MENU_RESTAURACJAWIDOK_ZDJ.pdf
Parkingas GPS 49.331686, 20.091289
Po pietų, automobilį tiesiogine prasme teko atkasti iš po sniego. Ji buvo padengęs maždaug 10 cm sniego sluoksnis! Atsikapstę neskubėdami grįžome į Zakopanę.
Kovo 29 d. (trečiadienis).
Ryte nutariau nueiti iki restorano kuriame buvau palikęs pirštines. Pirštinių, žinoma, neradau, tai teko kurpti planą kur jas nusipirkti. Kur gi dar, žinoma turguje prie Gubaluvkos. Toliau sninga. Tai tau ir pavasaris. Vietomis atrodo, kad tuoj išlys saulė, tada vėl ima snigti. Tarpais kyla lengva pūga. Gatvės tuščios. Žmonių nėra. Vienas kitas automobilis pravažiuoja. Mano dėmesį patraukė šviesoforas. Keistokas, tiesa?! Nepaklausiau savo paties ankstesnio patarimo – nesikelti į Gubalowka jeigu blogas oras! Pasikėlėme funikulieriumi. Buvo 3 minutės pragiedrulių, kad padaryti keletą nuotraukų, o toliau vėl pūga. Jokių prekeivių, tik vėjas ir sniegas. Galvojome, bent pasivaikščiosime, bet buvo klaikiai šalta. Teko leistis nuo kalno.


Kolej linowo-terenowa Gubałówka
(Gubaluvkos funikulierius)
Na Gubałówkę 4, 34-500 Zakopane https://www.pkl.pl/gubalowka/gubalowka.html
Kaina aukštyn/žemyn (suaugusiems) 29 PLN (apie 6,5 eurų)
Parking pod Gubałówką
Szkolna 2a, 34-500 Zakopane, Lenkija
GPS 49.298509, 19.947308


Apačioje oras kiek geresnis ir yra kažkiek prekeivių. Pirmiausia nusiperku odines pirštines. Kaina zlotais, tokia pati kaip pas mus eurais. Vietinių gėrimų parduotuvėlėje nusprendėme paieškoti kažko šildančio. Rezultate supirkome vos ne pusę parduotuvės. Tie patys gėrimai kuriuos pirkome Bialka Tatarzanska miestelyje čia buvo 15-20% pigiau. Pirkom daug, o sąskaita buvo 137 PLN (apie 31 eurą). Štai čia ir vėl pasireiškė Zakopanės fenomenas – kuo arčiau centro, tuo pigiau. Tuo mes jau ne kartą įsitikinome. Nors pagal mums įprastą logiką turėtu būti atvirkščiai. Vis dar sninga. Ką daryti?! Negi sėdėti namuose. Juk ne to čia atvažiavome. Laikas eina, bet oras nesitaiso. Sugalvojame „aferą“ – varom į Tatrų kalnus!
Pasirinkome Stranžyska slėnyje esantį taką į Siklavicos krioklį. Tai 2,3 km 40 min (į vieną pusę). Aukščio perkrytis 216 m. Pagal maršruto aprašymus takas pabaigoje status ir labai akmenuotas. Bus sunku, bet smagu. Rezultate, po pusmetriu sniego, akmenų nelabai įžiūrėjome 😊. Bet apie viską iš eilės...
Automobiliu atvažiavome iki parkingo. Bet parkinge sniego irgi gal pusmetris. Automobilių nedaug, tai prižiūrėtojas leido automobilį pasistatyti gatvėje šalia įvažiavimo į parkingą. Nuo čia prasideda maršrutas link Siklavicos krioklio. Įėjimas į į Tatrzanski Park Narodowy (Tatrų Nacionalinis parkas) – 8 PLN suaugusiam, parkingas dienai - 20 PLN. Už 15 PLN galimą visų takų žemėlapį nusipirkti.
Dolina Strążyska
Strążyska 39a, 34-500 Zakopane, Lenkija
Parking GPS 49.278803, 19.938809
Kai išlipome iš automobilio, galu gale nustojo snigti. Žiemiškas peizažas buvo tiesiog užburiantis.
Tai sustiprino mūsų ryžtą pasiekti kriolį. Sningant šiaip sunku keliauti, bet čia ypač. Kaip jau esu minėjęs anksčiau, kalnuose nebūna „po truputį“, jeigu sninga tai taip, tarsi kažkas sniegą kibirais ant galvos verstu. O po 10 min viskas staiga baigiasi, taip kaip ir staiga prasidėjo.
Sniego daug, eiti gal nelengva, bet kaip aplinkui gražu! Oras nuostabiai grynas, kvėpuoti lengva. Gal skamba keistai, bet jaučiausi lengvoje euforijoje. Ne tik aš, o mes abu taip jautėmės. Po pusvalandžio vėl pradėjo gausiai snigti. Teko slėptis pakelės trobelėje-kavinėje. Viduje buvo labai iškalbingas užrašas: „Čia ne Afrika, uždarinėkite duris“ 😊. Tikrai ne Afrika – smagiau!
Snigti taip ir nenustojo, o iki krioklio tik keli šimtai metrų – einam! Žygiuojame takeliu į kalną, bet pojūtis labai keistas – jokio vėjo, tik gausiai krentantis sniegas. Sninga taip, kad net akis lipdo. Nerealu. Priėjome krioklį, bet kad jį nufotografuoti, nuo gausaus sniego teko slėptis po eglėmis.
Grįžti atgal buvo lengviau, juk visa laiką tik žemyn. Tik gausus sniegas iš dangaus. Pusiaukelėje ir snigti liovėsi. Grįžę prie mašinos supratome, kad batai kiaurai peršlapę ir gerai būtų kažkaip sušilti ir išsidžiovinti. Sprendimas vienas – karštas baseinas. Žodžiu po 20 min vėl buvome Bialka Tatrzanska miestelio baseinų komplekse „Terma Bania“. Gulėjome karštame lauko baseine ant masažinių gultų ir džiaugėmės krintančiu sniegu. Štai tikros žiemos atostogos pavasarį!
Po maudynių labai išalkome. Vakarienei ilgai ieškojau „padoraus“ restorano netoliese. Ne karčiamos, o būtent restorano paskutiniam vakarui, prieš išvykstant. Restoranas „Raudonasis koralas“ buvo netoliese ir su labai gerais atsiliepimais. Tiesa atėję pamatėme, kad restorane vyko kažkoks korporatyvinis banketas. Užėjau pasiklausti, ar galima pavakarieniauti ir čia padariau klaidą – pamiršau, kaip lenkiškai „ar galima pavalgyti“ ir tai pasakiau tai rusiškai. Mus priėmė, bet žiūrėjo kreivai. Tik vėliau padavėjęs „atšilo“ išgirdęs, kad tarp savęs kalbame ne rusiškai. Toliau viskas buvo puiku ir maistas atitiko mūsų lūkesčius. Tikrai dėmesio verta vieta. Restoranas“Czerwone Korale“ (Raudonasis koralas) įsikūręs viešbutyje „Foluszowy Potok“. Viešbutį teko ratu apeiti, kol radome įėjimą į restoraną. Sąskaita už vakarienę buvo 160 PLN (apie 36 eurus).
Restauracja Czerwone Korale
Hr. Władysława Zamoyskiego 42, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://www.foluszowypotok.pl/
GPS 49.286952, 19.970420
Žinoma Zakopanėje yra daugiau vietų kur galima pavalgyti ar išgerti.
Pavalgyti.
Tai prieš kelionę rinkta informacija iš kitų keliautojų. Pagrinde su gerais atsiliepimais .
Karczma Obrochtówka
Józefa Ignacego Kraszewskiego 10A, 34-500 Zakopane, Lenkija
GPS 49.290116, 19.965473
Namų atmosferos restorane su akmeninėmis sienomis ir mediniais baldais – sriubos, žuvis, koldūnai ir alus. 60–100 PLN /žmogui (apie 13-22 eur). 4,5 balo.
Daug kartų būdami Zakopanėje nė neįsivaizdavome apie šios užeigos egzistavimą. Netyčia sužinojome ieškodami geros užeigos pagal geriausiai įvertintus atsiliepimus. Vakar pirmą kartą pažiūrėjome ir mus iš karto sužavėjo pati atmosfera bei draugiškas aptarnavimas, kuris iškart paperka klientą. Didelės porcijos ir, svarbiausia, skanus maistas, patiekiamas per 20–30 minučių, priklausomai nuo užsakomo patiekalo. Šiandien vėl grįžome. Pradžioje buvo gana ilga eilė ir galvojome, kad laukimo laikas iki pat įėjimo bus ilgas, bet likome maloniai nustebę, nes laukėme tik 10 minučių ir buvo pakviesti į vidų. Kitą kartą, kai atvyksime į Zakopanę, būtinai aplankysime dar kartą. Jei norite būti gerai aptarnaujami ir skaniai pavalgyti, būtinai apsilankykite Obrochtówka!!!
Restauracja Browar Watra Dancing
Hr. Władysława Zamoyskiego 2, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://www.browarzakopane.pl/
GPS 49.291112, 19.961123
Šiame kaimiškame alaus bare, vyksta gyvi pasirodymai, šokiai, tiekiami regioniniai patiekalai ir alus verdamas vietoje. 40-60 PLN/ žmogui. 4,1 balo.
Vietą, kaip alaus daryklą, verta aplankyti dėl gero įvairių skonių alaus. Kiekvienas ras kažką sau. Tačiau restoranas yra didelis nusivylimas. Maistas neblogas, bet minusas buvo aptarnavimas, padavėjas nebuvo malonus ir atrodė, kad dirba už bausmę.
Bąkowo Zohylina Wyźnio
Józefa Piłsudskiego 28A, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://wyznio.pl/
GPS 49.285052, 19.963624
Neįmantrus, kaimiškas restoranas, kurio specializacija – klasikiniai patiekalai, pasidalijamieji patiekalai, gėrimai ir desertai. 80-100 PLN/žmogui. 4,6 balo. Dirba iki 23 val. Mokamas parkingas.
Labai spalvinga vieta. Įdomus kaimiškas interjeras. Maistas yra gardus. Savos gamybos alus, degtinė taip pat. Pristatymas įdomus ir greitas. Padavėjai juokingi. Rezervuokite staliukus iš anksto. Vaizdas į Giewont yra puikus.
Marzanna i Ryszard Bubka
Droga Oswalda Balzera 17e, 34-500 Zakopane, Lenkija
GPS 49.285210, 19.986045
Kartais tenka palaukti, kol pateksite į restoraną, bet būtent dėl to restoranas turi savo atmosferą. Maistas labai geras, atitinkantis kainą. Šią vietą tikrai būtina aplankyti, kai esate Zakopanėje. 4,7 balo.
Czarci Jar. Karczma regionalna
Małe Żywczańskie 11A, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://czarcijar.pl/
GPS 49.2877242, 19.951537
Vietiniai naminiai patiekalai, tiekiami mediniame restorane, žalioje aplinkoje. 40-60 PLN/žmogui. 4,6 balo.
Verta būtent čia paragauti tradicinių patiekalų. Tiek sriubos, tiek antri patiekalai labai skanūs. Paslaugūs ir greiti padavėjai. Porcijos labai didelės. Į patiekalo kainą įskaičiuotas visas garnyras, ko centre nebuvo.
Cristina
plac Niepodległości 7, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://www.cristina.pl/menu-pizza-zakopane/
GPS 49.292767, 19.953140
Stilingas italų restoranas: medžiu kūrenamoje krosnyje keptos picos, makaronai ir mėsos patiekalai erdvioje salėje. 100 - 200 PLN/ žmogui.4,7 balo. Parkingas 3 PLN/val.
Cristina yra puiki vieta picoms ir italų virtuvei. Pastarojo kol kas negaliu vertinti, nes kiekvienas apsilankymas baigiasi pica 😉. Visų pirma, nuo įėjimo tolumoje matosi fantastiška malkomis kūrenama krosnis. Elektrinės orkaitės man iškart pranoksta piceriją, visos picos buvo labai įdomių ingredientų ir skonių kompozicijų. Pati aptikau vieną įdomiausių derinių su pesto, krevetėmis ir šonine. Vienintelis dalykas, kurį galiu įskaityti kaip minusą, yra kainos – tokias aukštas kainas sunku rasti net sostinėje, o kokybė ne prastesnė.
Trattoria Adamo
plac Niepodległości 1, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://trattoria-adamo.pl/
GPS 49.293108, 19.953880
Įprastinis restoranas, kuriame tiekiami klasikiniai italų patiekalai, pvz., pica ir makaronai, taip pat sotūs mėsos patiekalai. 60-80 PLN/žmogui. 4,5 balo.
Nors pagrinde virtuvė itališka, tačiau labai skaniai pavalgėme ir vietinių patiekalų. Aptarnavimas mandagus, kainos žymiai žemesnės nei Krupowki gatvėje ir maisto kokybės nepalyginti, o tik keli žingsniai.
Casa Mia
Krupówki 69, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://casamia.restaurant/
GPS 49.292307, 19.958402
Madingame itališkame restorane – rafinuoti vietos virtuvės patiekalai, galima sėdėti terasoje. Perlas Zakopanės širdyje. Neįprasti patiekalai, nepakartojami skoniai. Fantastiškas aptarnavimas! Casa Mia yra nedidelis restoranas, todėl patartina staliuką rezervuoti iš anksto. Meniu keičiasi, bet rasite jautienos tartarą, jautienos žandus ir makaronus casa mia su jūros gėrybėmis ir gnocchi. Jauki atmosfera. Galite ilsėtis ramybėje be rėkiančių vaikų ar šunų. Labai rekomenduoju! Puiki vieta!
Mała Szwajcaria
Hr. Władysława Zamoyskiego 11, 34-500 Zakopane, Lenkija
https://www.malaszwajcaria.pl/
GPS 49.289928, 19.963262
Jaukiame restorane patiekiami Šveicarijos įkvėpti patiekalai, tokie kaip sūrio fondiu ir rakletės. 60-100 pln/žmogui. 4,5 balo.
Mes buvome čia prieš metus ir tai buvo teisinga. Šiemet svarstėme, ar atvykti, nes kainos gana didelės. Surizikavome ir tai buvo teisinga! Kai pamatėme porcijos dydį, kaina staiga tapo labai patraukli. Užsisakyti blynų didžiuliai ir skanūs. Vienas geriausių restoranų Zakopanėje! Ranka prie širdies, galiu prisipažinti, kad būtent čia valgiau geriausius blynus Lenkijoje :) Be to, aptarnavimas labai malonus, dekoras taip pat puikus, o dėl vietos tyliau nei perpildytoje Krupówki gatvėje.
Cafe Piano Zakopane
Krupówki 63, 34-500 Zakopane, Lenkija
ttp://cafepiano.pl/
GPS 49.292576, 19.957569
Gerai išgerti, bet pavalgyti nepavyks! Shoo‘tai nuo 9 iki 21 PLN. Alus 0,5L -12 PLN, Vynas (150ml) 8-10 PLN.4,8 balo.
Labai graži vieta, kur galima leisti laiką su draugais arba dviese, keli žingsniai nuo šurmuliuojančios Krupówki gatvės. Sodas galiniame kieme, hamakai, foteliai, spalvos - puiku. Sveikinu su idėja. Geri gėrimai ir shoot'ai. Ne puikus, bet labai padorus. Puiki muzika - Frankas Sinatra, Lui Amstrongas ir pan.
Kovo 29 d. (trečiadienis).
Paliekame Zakopanę. Truputį liūdna. Neslėpsiu, šiam miesteliui Tatrų papėdėje, jaučiu sentimentus. Pakelėje sustojome „paskutinei nuotraukai“. Jeigu ne įkyrios reklamos, viskas būtų idealu. Žmona pasakė, kad vaizdas primena Aliaska. Ko gero - taip. Nors Aliaska mačiau tik per televiziją. Vaizdas visiškai žiemiškas, o vos už 100 km, Krokuvoje, sniego nė kvapo!
Krakow (Krokuva)
Važiuojame į Krokuvos priemiestį. Iki registracijos viešbutyje daug laiko, nusprendėme aplankyti objektą, apie kurį aš sužinojau tik prieš pat kelionę. Tai dirbtinė kalva, supilta 1820 m., karo didvyriui Tadeušui Košciuškai atminti. Bilietas - 20 PLN (apie 4,5 euro). Įėjimas per Košciuškos muziejų. Pats muziejus nėra labai įdomus, nes eksponatų palyginti nedaug. Daugiau visokių istorinių faktų atpasakojimų ir įvairių dokumentų. Daug įdomesnė pati kalva. Nuo viršaus galima mėgautis miesto panorama, o giedrą dieną matosi pietiniai Tatrų kalnai. Vaizdai tikrai neblogi, tik mums lankantis pūtė žvarbokas vėjas. Vieta tikrai verta specialaus apsilankymo.
Kopiec Kościuszki (Košciuškos piliakalnis)
al. Waszyngtona 1, 30-204 Kraków, Lenkija
https://www.kopieckosciuszki.pl
GPS 50.054318, 19.893142
Mūsų viešbutis už 5,5 km, bet važiuoti iki jo tenka pusvalandį, nes jis praktiškai pačiame centre, o transporto spūstys nemenkos. Realiai tai loftai paversti keturių žvaigždučių viešbučiu.Taip ir vadinasi „Loftų viešbutis tik suaugusiems“.
The Loft Hotel Adults Only (3 naktys, 377 eur. (Classic))
ul. Dietla 113, Old Town, 33-332 Kraków, Lenkija
GPS 50.057907, 19.947214
Taip taip, vaikų čia nėra. Viešbutyje gali apsigyventi tik pilnamečiai. Tai tikrai didelis pliusas tiems, kas nori pailsėti nuo vaikų. Aš ne prieš vaikus, bet jie dažniausiai labai triukšmingi. O šiame viešbutyje nėra jokio triukšmo. Pastatas 6-ių aukštų. Apgyvendinimui skirti keturi aukštai. Kambariai Classic ir De Luxe kategorijų. Viršutiniame aukšte įrengti Suite (aukščiausios kategorijos) apartamentai. Taip pat čia yra SPA su pirtimi ir jakuzzi ant stogo. Norint pasinaudoti papildomai mokėti nereikia, tiesiog reikia rezervuoti laiką. Apatiniame viešbučio aukšte yra baras ir restoranas tiksliau picerija dirbanti kiaurą parą! Didelė (šeimyninė) pica kainuoja 47 PLN (apie 11 eurų), Tagliatelle makaronai su vištiena ir špinatais – 35 PLN (apie 8 eurai), vynas (150 ml) – 13 PLN (apie 3 eurai), alus (0,5 l) – 13 PLN. Alkoholiniai kokteiliai – nuo 25 iki 29 PLN ( nuo 6 iki 7 eurų).


Pizzeria Incredibile
ul. Dietla 113, Old Town, 33-332 Kraków, Lenkija
https://incredibilepizzeria.com/
Pavakarieniavę išėjome pasivaikščioti po senamiestį, o tiksliau po Kazimerz kvartalą. Šį kartą buvome strategiškai labai patogioje vietoje - tarp Stare Miasto (Senamiesčio) ir Kazimerz (Kazimiero) kvartalo. Krokuvoje buvome ne kartą, bet Kazimierz (tariasi Kazimierž) kvartale – pirmą kartą. Kazimierz kvartalas - tai žydų kvartalas, kažkada buvo atskiras miestas su rotuše. Lyg Užupis Vilniuje. Šiame kvartale esančioje Senojoje sinagogoje įrengtas Žydų muziejus. Čia galima aplankyti blusų ar tradicinį turgų, pamatyti net 6 sinagogas. Taip pat lankytina Nowy aikštė ir Bazylika Bożego Ciała turistų dar vadinama Corpus Christi Basilica. Sinagogų apžiūrą atidėjome kitai dienai, o ši bazilika buvo pakeliui.
Bazylika Bożego Ciała w Krakowie
(Dievo kūno bazilika Krokuvoje)
Bożego Ciała 26, 31-059 Kraków, Lenkija
Išėjome į Vyslos krantinę ir ja eidami pasiekėme barokinio stiliaus bažnyčią. Bažnyčia graži, bet man didesnį įspūdį paliko vidinis kiemelis.
Bazylika św. Michała Archanioła i św. Stanisława w Krakowie
Skałeczna 15, 31-065 Kraków, Lenkija
Pradėjo temti, tad pasukome link savo viešbučio. Nuėjome tolokai, bet grįžimui labai geras orientyras buvo Dievo kūno bazilikos bokštas.
Pasiekus šią šventovę, nutarėme iki viešbučio eiti ne centrine gatve, o mažomis šoninėmis gatvelėmis. Tos gatvelės mums taip priminė mūsų gimtąjį Vilnių. Jautėmės beveik kaip namie. Tiesiog klaidžiojome gatvelėmis daugmaž laikydamiesi krypties link viešbučio. Staiga patekome į aikštę kurioje visi kažką valgė – sėdėdami, stovėdami, eidami... Taip netyčia pataikėme į plac Nowy (Naujoji aikštė). Naujoji aikštė, paprastai vadinama Žydų aikšte, nuo pat pradžių buvo prekybos aikštė. Aplink visą aikštę virtinė kioskelių. Jų daugybė, o centre apskritas pastatas vadinamas Okrąglak (Rotonda) statytas 1900 m. Ir visuose prekiaujama maistu. Čia viso pasaulio skoniai: lenkiški, kiniški, tailandietiški, indiški, korėjietiški ir t.t. Skoniai skirtingi, bet visų prekiautojų specializacija viena – maistas išsinešimui t.y. gatvės maistas. Esu matęs gatvės maisto pardavimo vietų, bet tokio masto – pirmą kartą. Jeigu norite sočiai ir pigiai pavalgyti, tai ko gero, geriausia vieta. Pavalgyti galėsite net naktį – viskas veikia iki 2 valandos nakties. Tai kultinė vieta Krokuvoje!
Okrąglak
Plac Nowy, 31-056 Kraków, Lenkija
GPS 50.051584, 19.944673
Kovo 30 d. (ketvirtadienis).
Šios dienos planas – aplankyti Vavelio pilį. Ant Vavelio kalvos, iškilusios virš Krokuvos senamiesčio, stūkso XVI a. Karališkieji rūmai. Renesanso stiliaus pastatuose apstu prabangiai dekoruotų Karališkųjų apartamentų, čia įkurtas valstybės lobynas. Taip pat ant kalvos yra XIV a. statyta Krokuvos katedra su puošniu Zigmanto koplyčios paauksuotu kupolu. Šioje katedroje yra palaidota daugybė Lenkijos karalių, jų tarpe ilsisi ir Jogailos palaikai. Katedros kriptoje palaidotas tragiškai žuvęs Lenkijos prezidentas Lechas Kaczynskis ir jo žmona Marija. Šalia palaidotas Jozef Pilsudski, tačiau jo širdis palaidota Vilniuje, Rasų kapinėse. Tai viena svarbiausių ir įdomiausių vietų Krokuvoje. Tačiau neturėkite įliuzijų apžiūrėti visą pilį. Tam reikėtų ne vienos dienos.Todėl lankytojams tenka rinktis ką nori pamatyti. Taip sakant apžiūros temą. Aš irgi taip rinkausi, tik išvakarėse ir laisvų temų (ir atitinkamai bilietų) pasirinkimas buvo ribotas. Labai norėjau patekti į Ginklinę ar Valstybės lobyną – deja, ne šį kartą ☹.
Karališkosios Vavelio pilies darbo laikas:
Antradienį 9:30- 14:00
Trečiadienį–Sekmadienį 9:30–17:00
Apžiūros temos (temos gali keistis pagal sezoną ar dėl kitų aplinkybių pvz. remonto):
Komnaty Królewskie (Karališkųjų rūmų menės)
paskutinis įėjimas 13:00 (antradienis) / 16:00 (trečiadienis-sekmadienis)
bilietai: įprastiniai 35 PLN, su nuolaida 25 PLN
Prywatne Komnaty Królewskie (Privatūs karališkieji apartamentai)
paskutinis įėjimas 13:00 (antradienis) / 16:00 (trečiadienis-sekmadienis)
bilietai: įprastiniai 30 PLN, su nuolaida 20 PLN
Skarbiec Koronny (Karūnos iždas t.y. Valstybės lobynas)
paskutinis įėjimas 13:00 (antradienis) / 16:00 (trečiadienis-sekmadienis)
bilietai: įprastiniai 35 PLN, su nuolaida 25 PLN
Zbrojownia (Ginklinė)
paskutinis įėjimas 13:30 (antradienis) / 16:30 (trečiadienis-sekmadienis)
bilietai: įprastiniai 20 PLN, su nuolaida 15 PLN
Wawel Zaginiony (Prarastasis Vavelis)
Trečiadienis-sekmadienis; įėjimai vyksta pagal individualų valandinį grafiką
bilietai: įprastiniai 15 PLN, su nuolaida 10 PLN
Pasirinkimų yra ir daugiau...
Bilietų užsakymas internetu: https://ebilet.wawel.krakow.pl/
Mes pasirinkome Prywatne Komnaty Królewskie – 62 PLN dviems (2 PLN už rezervavimą) Katedra i Muzeum Archidiecezjalne – 44 PLN
Kartu paėmus tai buvo apie 3 valandas. Gerokai užtrukome Katedroje ieškodami ieškodami Karaliaus Jogailos kapo, kol susipratome, kad lenkiškai tai rašoma kiek kitaip - Król Władysław Jagiełło (Karalius Vladislovas Jogaila). Nuotraukoje antkapinio paminklo fragmentas.
Katedra Wawelska (Vavelio katedra)
Wawel 3, 31-001 Kraków, Lenkija
https://www.katedra-wawelska.pl/
Karališkoji Vavelio pilis (Zamek Królewski na Wawelu) Wawel 5, 31-001 Krokuva, Lenkija
https://wawel.krakow.pl/
GPS 50.054179, 19.935454
Parking Wawel (Vavelio parkingas)
(darbo dienomis 6,50 PLN/val, išeiginėmis 8,50 PLN/val.)
GPS 50.055395, 19.932111


Šventųjų Petro ir Povilo bažnyčia
Puošni baroko stiliaus katalikų bažnyčia, kurioje kas savaitę vyksta Fuko švytuoklės demonstracijos. Viduje pirmojo Vilniaus Universiteto rektoriaus Petro Skargos palaikai, nes paskelbtas šventuoju. Kitoje gatvės pusėje stovi jo paminklas.
Kościół św. Apostołów Piotra i Pawła
Grodzka 52A, 31-044 Kraków, Lenkija
Šv. Pranciškaus Asyžiečio bazilika Krokuvoje
Restauruota gotikinė bažnyčia, žinoma dėl vitražų, freskų ir Turino drobulės kopijos. Įkurta XIII a. pirmoje pusėje. Bažnyčia taip pat žinoma dėl savo meistriškų vitražų, kuriuos XIX amžiaus pabaigoje padarė lenkų dailininkas Stanisław Wyspiański. Šv.Pranciškaus bažnyčioje 1919 m. vienuoliu tarnavo Maksimilianas Kolbė – lenkų kilmės pranciškonų vienuolis ir kunigas, kuris 1941 metais savanoriškai pasiaukojo ir mirė vietoj nepažįstamo kalinio Osvencimo (Aušvico) koncentracijos stovykloje. 1982 metais popiežius Jonas Paulius II paskelbė jį šventuoju.
Bazylika Franciszkanów św. Franciszka z Asyżu
plac Wszystkich Świętych 5, 31-004 Kraków, Lenkija
Šv. Onos bažnyčia
1703 m. baigta statyti baroko stiliaus bažnyčia su paauksuotomis angelų skulptūromis, reljefais ir tapytomis lubomis. Viduje – įspūdingi gipso lipdiniai, kuriuos sukūrė italų menininkas Baldassare Fontana 17 a. pabaigoje. Pati bažnyčia minima istoriniuose raštuose jau 14 a. Atkreipkite dėmesį į masyvias kolonas prie įėjimo, apžiūrėkite stulbinamo grožio lubas viduje. Nuostabi šventykla Krokuvos širdyje. Be jokios abejonės, tai viena gražiausių Krokuvos bažnyčių. Čia yra šventojo Jono Ketiniečio kapas. Bažnyčia turi įdomią istoriją. Pirmoji šioje vietoje stovėjusi bažnyčia buvo pastatyta XIV amžiuje iš medžio. Deja, jis sudegė, o jo vietoje pastatyta kita. Ši vėliau buvo nugriauta, kad būtų pastatyta nauja ir didesnė, kurioje tilptų prie 1680 metais palaimintuoju paskelbto Jano Kėčio kapo piligrimai. Taigi bažnyčia, kurią šiandien žinome, yra trečioji bažnyčia, pastatyta 1703 m.
Kościół św. Anny w Krakowie
Świętej Anny 11, 30-962 Kraków, Lenkija


Rynek Główny (Turgaus aikštė)
Rynek Główny, 31-422 Kraków, Lenkija
Tai didžiulė aikštė kurios centre stovi Turgaus halė (Sukiennice) - renesansinis pastatas vietoj sudegusio gotikinio. Nuo XIII amžiaus šioje vietoje veikdavo dengtas turgus. Dabartinis arkadomis išdabintas pastatas iškilo XIX a. pabaigoje. Prie šiaurinio įėjimo yra įdubos fakelams - kad padėti deglą įeinant ir nesukelti gaisro. Virš šoninio įėjimo kabo mažas kardas. Turgaus aikštės požemiuose (Rynek Podziemny) yra istorijos muziejus. Požeminė ekspozicija atsispindi 1000 metų miesto istorijos. 4000 kvadratinių metrų surinkti archeologiniai radiniai, rasti 2005-2010 m. Šis muziejus – vienas įdomesnių mieste. Lenkijos ryšius su Hanzos sąjunga atspindi rastos įvairios prekės, ginklai. Aikštės kampe yra Rotušės bokštas (Wieża Ratuszowa). Senas gotikinis, pati rotušė neišlikusi. Prie jo guli galva - modernaus meno kūrinys. Netoli užrašas grindinyje skelbia, jog 1794.03.24 T. Kosciuška prisiekė liaudžiai ir pradėjo sukilimą.
Aikštės priešingame, šiaurės vakarų, kampe stūkso nepakartojamo grožio Šv. Marijos bazilika (Bazilyka Mariacka) su dviem skirtingais gotikiniais bokštais. Kas valandą iš aukštesnio bažnyčios bokšto pasigirsta trimito garsas - Marijos himnas - kuris kiekvieną kartą nutrūksta toje pačioje vietoje. 1240 m., kuomet miestą puolė totoriai, trimitininkas pirmasis pastebėjo užpuolikus, tačiau, pasak legendos, jis tapo ir pirmąja priešų auka – buvo pašautas strėle, kadangi trimitavimu bandė įspėti miestiečius apie gresiantį pavojų.
Nuo bazilikos paėjus Florianska gatve prieisite Šv. Florijono vartus ( Brama Floriańska) už jų Krokuvos barbakanas (Kraków barbican). Šie šiauriniai senamiesčio vartai, tai 1498 metais gotikiniu stiliumi pastatytas gynybinis įtvirtinimas. Tai pagrindiniai miesto vartai, vedantys į Krokuvos senamiestį.
Už barbakano yra į alėja panaši Jano Matejkos aikštė (plac Jana Matejki) jos viduryje Žalgirio paminklas (Grunwald Monument). Karaliaus Vladislovo Jogailos skulptūra ant granitinio postamento, skirta 1410 m. Žalgirio mūšiui atminti. Aikštės gale matyti didinga bažnyčia - Šv. Florijono bazilika.
Šv. Florijono bazilika
Didinga katedra, kuri buvo pastatyta XVII a.buvusio romėnų gladiatoriaus Florijono, atsivertusio į krikščionybę, garbei. Pasak legendos, vienas iš Lenkijos karalių paprašė popiežiaus relikvijų, kurias suteiktų galių jo ir Šv. Florijono atvykimui. Taigi jie leidžiasi į ilgą kelionę jaučiais į Krokuvą. Tačiau dar nepasiekus tuometinės tvirtovės sienos, kuri juosė miestą, jaučiai sustojo ir atsisakė judėti toliau. Būtent todėl katedra stovi už senamiesčio – nuspręsta ją statyti ten, kur tvirtai stovėjo relikvijas nešantys jaučiai.
Bazylika św. Floriana w Krakowie
Warszawska 1b, 31-155 Kraków, Lenkija
GPS 50.067400, 19.943630
Grįžtame pro Šv. Florijono vartus (Brama Floriańska) už jų, į dešinę, nuo vartų - Pijorų (Pijarska) gatvė, virš jos arka su Vyčiu. Šalia įėjimas į muziejų.
Kunigaikščių Čartoryskių muziejus.
1801 m įkurtame muziejuje eksponuojami žymių Europos dailininkų kūriniai, kurių tarpe galima išvysti Rembranto ir Leonardo da Vinčio kūrinių. Tame tarpe ir „Dama su šermuonėliu“. Pirmadieniais nedirba. Atidaryta antradienį-sekmadienį. Darbo laikas nuo 10 iki 18 val. Paskutiniai lankytojai į parodą įleidžiami likus valandai iki muziejaus uždarymo. Man bilietas kainavo 38 PLN (apie 8,5 euro), o antradieniais nemokamai. Dabar bilieto kaina 60 PLN (apie 13,5 euro), bet jis galioja 3 mėnesius ir su juo galima aplankyti dar 6 muziejus (Jano Mateikos ir Josefo Menhoferio namus, Karolio Šimanovskio muziejus viloje „Atma“ Zakopanėje ir kt.).
Muzeum Książąt Czartoryskich
Pijarska 15, 31-015 Kraków, Lenkija.
https://mnk.pl/oddzial/mnk-muzeum-czartoryskich


Į kairę nuo vartų yra
Slovackio teatras Istorinė XIX a. vieta, kurioje rengiami koncertai, teatrų pasirodymai ir kiti renginiai. Teatras gražus. Kaip pastatas jis gniaužia kvapą. Tai meno kūrinys ir tikrai vieta, kurią kiekvienas Krokuvoje gyvenantis žmogus turėtų aplankyti bent kartą gyvenime. Kalbant apie repertuarą, tai visai kita istorija. Gal ne visiems patinka klasika.
Teatr im. Juliusza Słowackiego
plac Świętego Ducha 1, 31-023 Kraków, Lenkija
Nuo Vavelio parkingo pėstute po senamiestį (viso apie 5 km ir teorinis laikas 1,9 val.) https://maps.app.goo.gl/zAUrLFjoXrX8ZezG9
Tai žinoma įdomus maršrutas senamiesčio apžiūrai, bet tarpe tarp lankytinų kultūros ir meno objektų radome tokių vietų, kurios džiugino ne tik akį ir sielą... 😉.
Prosecco austrių baras
Baro viduje didelė raudona vonia pilna gyvų austrių. Pažiūrėję į meniu buvome sužavėti. Taurė Prosecco (14 PLN) su šviežia austre (8.9 PLN) - sumoje t.y. 5 eurai.
Aš pasiėmiau alaus bokalą 14 PLN (apie 3,5 euro) ir indelį grilyje keptų aštuonkojų 11,9 PLN (nepilni 3 eurai). Tai pačiame Krokuvos centre, senamiestyje praktiškai priešais Šv. Petro ir Povilo bažnyčią! Kainos „krikščioniškos“- nepraeikite pro šalį!
Prosecco Oyster bar
Grodzka 51, 31-001 Kraków, Lenkija


Krokuvoje daugybė gerų vietų pavalgymui, bet visada norisi kažko ypatingo. Kažko tokio, ne tik skanaus bet ir įdomaus... Jau minėjau, kad čia galima rasti puikaus gatvės maisto. O pastrama mėgėjams ši vieta verta specialaus apsilankymo.
Mr.Broda sumuštinių baras.
Nesu didelis mėsainių ar sumuštinių mėgėjas, bet čia sumuštiniai tikrai fenomenalių skonių. Labai gerai paruošta ir plonai pjaustyta jautiena, padažai ir tirštas sūris. Standartinė porcija 120 g. Kaina nuo 38 iki 45 PLN (nuo 8,50 iki 10,50 eurų). Tikrai rekomenduoju, net būkite atsargūs, nes net ir standartinė porcija yra labai soti. Lengvai galima persivalgyti!
Mr.Broda Sandwich Bar
Krakowska 31, 31-062 Kraków, Lenkija
https://www.facebook.com/MrBrodaPastrami/menu/


Kovo 31 d. (penktadienis).
Šios dienos planuose žydiškoji Krokuvos dalis - Kazimiero (Kazimerz lenkiškai tarasi Kazimiež) kvartalas su 6 sinagogomis (Stara, Remuh, Tempel, Izaok, Kupa ir Wysoka), Bohaterów aikštė ir Šindlerio fabrikas.
Tempel sinagoga
XIX a. romaninė sinagoga maurų stiliaus interjeru. Reguliariai vyksta pamaldos ir koncertai. Sinagoga tikrai graži ir tikrai verta aplankyti, ypač po renovacijos. Apsilankymo metu vyko remontas ir beveik viskas buvo uždengta pastoliais. Renovacija buvo akivaizdžiai reikalinga. Kaina 10 PLN suaugusiajam, 5 PLN vaikui. Deja, tik grynais.
Synagoga Tempel
Miodowa 24, 30-001 Kraków, Lenkija


Kupa sinagoga
Graži tvarkoma sinagoga, datuojama XVII a. PuošniApmokėjimas už įėjimą tik grynaisiais.
Synagoga Kupa
Miodowa 27, 31-055 Kraków, Lenkija


Izaoko sinagoga
Ši žydų chasidų sinagoga pasižymi didinga, tradicine architektūra. Didžiausia Kazimiero sinagoga, kurią įkūrė Izaak Jakubowicz (Ajzyk Jekeles). Leidimą statyti sinagogą iš karaliaus Vladislovo IV gavo 1638 m. balandžio 30 d. Statybos sustabdytos gavus Dievo kūno bazilikos parapijos kunigo skundą. Tačiau susitarta ir pastatyta viena didžiausių sinagogų. Pastaraisiais metais jis vėl naudojamas religiniams tikslams, o viename iš kambarių yra parduotuvė, prekiaujanti košeriniais gaminiais...
Synagoga Izaaka Jakubowicza
Kupa 18, 31-057 Kraków, Lenkija


Aukštoji sinagoga
Tai stačiatikių sinagoga. „Aukštoji“ sinagoga taip vadinama, nes maldos kambarys buvo viršutiniame aukšte. Šiandien pirmame aukšte yra knygynas, o pamaldų salėje eksponuojama fotografijų paroda, susijusi su Krokuvos žydų šeimų istorija.
Synagoga Wysoka
Józefa 38, 31-056 Kraków, Lenkija


Senoji sinagoga
Rekonstruota XV a. sinagoga, kurioje yra Krokuvos žydų kultūros ir istorijos muziejus. Tai seniausia sinagoga Krokuvoje ir viena seniausių išlikusių sinagogų Lenkijoje. Gražiai restauruota viduje ir išorėje. Interjeras yra daug įspūdingesnis nei išorė. Viduje yra eksponatų apie sinagogos bei judaizmo istoriją. Kaina 18 PLN.
Stara Synagoga
Szeroka 24, 31-053 Kraków, Lenkija


Remuh sinagoga
Viena seniausių sinagogų mieste. XVI a. žydų maldos namai, kurią Krokuvos žydai naudoja iki šiol. Nepaisant pakeitimų, pastate išliko originalių XVI a. baldų elementų – akmenyje iškaltas aronas kodešas (spinta kurioje laikomi Toros ritiniai) ir akmeninė išmaldos dėžutė. Greta sinagogos yra seniausios Krokuvos ir vienos seniausių Europoje žydų kapinės, kuriose yra vertingų XVI–XVIII amžių antkapių kompleksas. Apskritai tai graži, bet atrodo kaip labai apleista vieta. Juk pagal žydų tikėjimą negalima drumsti mirusiųjų ramybės, tame tarpe ir tvarkyti kapinių.
Synagoga Remuh
Szeroka 40, 31-053 Kraków, Lenkija
https://gwzkrakow.pl/
Perėjus Vyslą pėsčiųjų tiltu Bernatek su gausiomis skulptūromis prieiname Bohaterów aikštę su 69 kėdėmis. Antrojo pasaulinio karo metu čia buvo getas ir čia buvo suvaryta 69 000 žydų kilmės žmonių. Toje pačioje Bohaterów aikštėje, viename iš kampų, yra vaistinė, vienintelė, likusi gete. Buvusi Tadeušo Pankievico vaistinė, kurioje įrengtas muziejus skirtas Antrojo pasaulinio karo žydų holokaustui Krokuvoje. Trečiadieniais įėjimas nemokamas. Kitomis dienomis įsigykite bilietą gretimame biure.
Apteka pod Orłem
Plac Bohaterów Getta 18, 30-547 Kraków, Lenkija


Sekanti lankytina vieta rekomenduojam tiems, kam įdomi antrojo pasaulinio karo istorija. Tai vieta kurią būtina aplankyti - Šindlerio fabrikas. Buvusioje gamyklos vietoje yra įkurtas Šindlerio gamyklos muziejus. Viskas prasideda nuo gražių šeimos nuotraukų ir galiausiai keliaujant per sales supažindinama su nacių okupacijos laikotarpiu. Tiek žydų, tiek pačių lenkų istorija. Daug nuotraukų. Ten taip pat yra Oskaro Schindlerio biuras. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad tai nėra pati "Emalio" gamykla! Tai buvęs administracijos pastatas. Taigi jokių vaizdų ar erdvių, kuriose atpažintumėte gamyklą ir kaip tuo metu ten dirbo žmonės. Gamyklos Krokuvoje nebėra. Oskaro Šindlerio ir žmonių, kurių gyvybes jis išgelbėjo, istorija nėra didelė muziejaus dalis. Didelė dalis eksponatų tiesiog apie karą... Nepaisant to, ekspozicija, mane emociškai paveikė labai stipriai. Jei būsite Krokuvoje keletą dienų, turėtumėte skirti laiko šiam muziejui.
Bilietus įsigijome atvykę į vietą, bet galima įsigyti iš anksto internetu, kad nestovėti eilėje. Bilieto kaina: 32 PLN (apie 7 eurai).
Fabryka 'Emalia' Oskara Schindlera
Lipowa 4, 30-702 Kraków, Lenkija
https://muzeumkrakowa.pl/oddzialy/fabryka-emalia-oskara-schindlera
Po muziejaus labai išalkome, o aplinkiniuose restoranuose žmonių buvo sausakimša. Papietauti nusprendėme grįžti į Kazimierz kvartalą. Buvome pavargę, tai išsikviečiau taksi. Bolt programėlė puikiai veikia Krokuvoje. Nuo Bohaterów aikštės iki Dzielnica Żydowska (Žydų kvartalas) sumokėjome 15 PLN (apie 3,35 euro). Pamaklinėje Žydų kvartale, realiai gatvėje Szeroka, pasirinkome laisvesnį restoraną.
„Ariel“
Tradicinis restoranas, įsikūręs erdvioje vietoje Kazimiežo kvartale. Restoraną sudaro keli valgomieji su senais paveikslais ir antikvariniais daiktais, taip pat apartamentai ir dovanų parduotuvė. Keletas staliukų pastatyta lauke. Puikus aptarnavimas ir puikus pasirinkimas tiems, kurie nori išbandyti autentišką žydų virtuvę. Paragaukite aukščiausios kokybės košerinės degtinės.
Žmona pasirinko Gołąbki z mięsem 31 PLN (balandėliai su mėsa, apie 7 eurai), aš Szaszłyk jagnięcy 45 PLN (ėrienos šašlykas, apie 10 eurų), dar dvi porcijos bulvyčių fri, bokalas alaus, taurė vyno ir pora kavos. Maistas skanus, beveik naminis. Sąskaita buvo 156 PLN (apie 35 eurai).
Restauracja żydowska "Ariel"
Szeroka 18, 31-053 Kraków, Lenkija
https://ariel-krakow.pl/


Vaikštinėdamas siauromis gatvelėmis, grindinyje pastebėjau bėgius. Gal nieko keisto, bet nė karto nemačiau, kad šiomis gatvelėmis važinėtų kažkoks bėginis transportas. Bėgiai vedė į uždarą teritoriją, kur už vartų matėsi stovintis senovinis tramvajus. Na pro tokį muziejų aš negalėjau praeiti...
Inžinerijos ir technikos muziejus
Muziejuje neseniai padarytas remontas. Švarus, tvarkingas. Kolekcijos suskirstytos į 13 temų. Kolekcijose daugybė eksponatų iš technikos, inžinerijos, pramonės ir amatų istorijos. Daug įdomių ir vertingų eksponatų: XVII a. mediniai vandentiekio vamzdžiai iš Krokuvos ir Gdansko, F. Wichterle garo mašina, "Miele" medinė skalbimo mašina, įvairių transporto priemonių prototipai. Ekspozicijoje daugiausia Lenkijoje pagamintų pramonės ir buities prietaisų. Tačiau būtent buitiniai prietaisai man sukėlė daugiausiai emocijų – dujinė viryklė tokia pati, kaip buvo pas mamos tetą; radijas toks pats, kaip buvo pas senelį; motociklas beveik toks pat, kokį turėjo mamos dėdė; laidinis telefonas toks pats, kaip buvo senajame tėvų bute...
Istorija už 10 PLN. Man labai patiko. Šiaip bilietas 19 PLN (apie 4,5 euro), tik nepamenu priežasties kodėl mokėjau tik 10 PLN.
Muzeum Inżynierii i Techniki
Świętego Wawrzyńca 15, 31-060 Kraków, Lenkija
https://www.mit.krakow.pl/
Po Technikos muziejaus patraukėme link viešbučio. Buvo paskutinis vakaras Krokuvoje. Bet man vis kirbėjo mintis, kad kažko nepadariau, kažką praleidau, kažko trūksta... Ir štai radau – neonu švytintis Shot‘ų baras.
Baras Miodowe Love
Nežinau kodėl Google žemėlapiuose jis nurodytas kaip Shot bar BANG BANG, nes ant čekio buvo parašyta „Miodowe Love“. Jis Miodowa, Brzozowa ir Jakuba gatvių sankirtoje. Viduje paprasta ir skoninga. Tai "savitarnos" baras, prie staliuko niekas neprieis. Turite patys prie baro užsisakyti gėrimus ir patys pasiimti paruoštus. Neįtikėtinai platus alkoholio asortimentas. O kainos, kokios kainos... Shotai nuo 6 iki 8 PLN (maždaug nuo 1,3 iki 1,8 euro), kokteiliai nuo 21 iki 24 PLN (maždaug nuo 4,7 iki 5,5 euro). Prabuvom gal valandą su trupučiu, trys kokteiliai, kokie šeši shot‘ai... Išėjau pakankamai „įšilęs“, o sąskaita nesiekė net 29 eurų. Nerealu! Rekomenduoju.
Shot Bar BANG BANG (Miodowe Love)
Miodowa 31, 31-055 Kraków, Lenkija


Balandžio 1 d. (šeštadienis)
Išvykstame namo. Bet prieš išvykstant reikia pasipildyti kuro, o kartu ir šio bei to nusipirkti. Tam pasirinkome prekybos centrą „Bonarka“.
Prekybos centras „Bonarka“
Tai vienas didžiausių prekybos centrų Krokuvoje. Be daugybės parduotuvių, „Bonarka“ turi savo degalinę su pigiausiu kuru visoje Krokuvoje.
Centrum Handlowe Bonarka
Henryka Kamieńskiego 11, 30-644 Kraków, Lenkija
https://bonarka.com.pl/
Degalinė GPS 50.028921, 19.954754
Nenusipirkome visko ko norėjome, bet turėjome dar stabtelėti Varšuvoje. Norėjau susitikti su Varšuvoje gyvenančiu pusbroliu, kad parvežti Velykines dovanas į Lietuvą. Susitikti sutarėme prekybos centre „Mokotow“.
Prekybos centras „Mokotow“
Labai neblogas prekybos centras. Pirmame aukšte yra maisto prekių parduotuvė Careffour ir įvairios, sakykime, „paprastesnės“ parduotuvės. Antrame aukšte yra garsių prekių ženklų Twinset, Furla, Michael Kors ir t.p. parduotuvės, taip pat didelė elektronikos parduotuvė. Trečiame aukšte kavinės ir kinas. Labai švaru, patogu. Vienintelė problema, kad tai buvo priešvelykinė savaitė. Žmonių marios, visi kažką perka, visur eilės... Neturėjome laiko stovėti eilėse. Tiesiog išvažiavome. Gal kažkas pasitaikys pakeliui. Viltis miršta paskutinė – toks posakis.
Nežinau kodėl navigacija mus išvedė iš greitkelio į pakelės miestelį, bet įvažiavę pamatėme iš tolo šviečiančią Kaufland reklamą. Ten ir pasukome. Parkinge mašinų beveik nėra. Devinta valanda vakaro, pagalvojau, kad jau nebedirba. Žmonių irgi beveik nėra. Užėjome į vidų ir... vien nuolaidos, nuolaidos ir nuolaidos! Tiesa sakant seniai nemačiau tokio išpardavimo. Nuo to laiko pamėgome šį prekybos centrą ir visada čia sustojame.
Kaufland Ostrów Mazowiecka
Lubiejewska 65, 07-300 Ostrów Mazowiecka, Lenkija
https://www.kaufland.pl/
GPS 52.813767, 21.890017
Namo grįžome kaip įprasta – vidurnaktį. Dar pusvalandį teko nešioti daiktus. Tiesa sakant, labai pavykusi poilsinė kelionė. Nes kur, jei ne Zakopanėje, per 2-3 dienas gali pamatyti du ar net tris metų laikus! Krokuva kaip visada buvo nuostabi. Visko neapėjome, nes tai didelis miestas, daug liko nepamatyta, neaplankyta ir neparagauta. Bet informacijos prieš kelionę buvo sukaupta daug. Ypač apie maitinimo vietas. Kad neprapultu, įdedu visa sąrašą rekomenduojamų, nors ir mūsų neaplankytų vietų. Juk aprašymai, iš esmės yra užrašų knygutė.
KUR PAVALGYTI KROKUVOJE
Śledz u Fruzjera (Silkė kirpykloje)
ul.Stolarska 5, Krakow Silkių patiekalai, karka, dešrelės ir alus – šotai, nerealiai pigu. Tačiau Google žemėlapiuose nėra. O norint patekti į vidų reikia ateiti iki pastato Nr.5 ir eiti į arką, o viduje esančios arkos kairėje pusėje pamatysite įėjimą į barą, jo nepastebėti bus neįmanoma.
Ambasada Śledzia (Silkės ambasada)
ul.Stolarska 8/10, Krakow
https://www.facebook.com/AmbasadaSledzia/
Kažkodėl Google tai rodo nevisai teisingai. Štai kaip jį rasti: jei stovėsite nugara į pastato Nr.5 arką, tai veidu į klasikinio šeimos restorano terasą. Eikite į dešinę ir tiesiogine prasme po kelių žingsnių po tuo pačiu stogu pamatysite įėjimą į Silkės Ambasadą, virš įėjimo bus silkės galva.
Chlopskie Jadlo (Valstietiškas maistas)
ul. Sw.Agnieszki 1, Krakow
http://www.chlopskiejadlo.pl
Maistas buvo labai geras, didžiulės porcijos. Jei esate labai alkanas ir norite gerai pavalgyti bei mėgstate lenkiškus, naminius patiekalus, tikrai rekomenduoju šį restoraną. Maisto kaina taip pat yra pliusas lyginant su kitais restoranais - porcijos didelės, o kainos ne per didelės.
Hamsa
ul.Szeroka 2, Kazimierz, Krakow
http://hamsa.pl/menu/
Klasikiniai Artimųjų Rytų valgiai, veganiški ir patiekalai be glitimo. Pigu ir įdomu.
Szynk (Kumpis)
ul. Podbrzezie 2 Kazimierz, Krakow
http://szynk.pl/menu-karta-dan/
Tiesiog nuostabu, tik reikia eiti labai alkanam, nes porcijos labai didelės! Jei būdami Krokuvoje norite autentiško lenkiško maisto, 100% rekomenduočiau čia.
Qrudo Food & Wine
ul. Św. Wawrzyńca 19, Krakow
https://qrudo.pl/
Rašo, kad reikia būtinai rezervuoti. Neformalus restoranas su modernia Europos virtuve šiltoje, stilingoje aplinkoje. Pats geriausias maistas šiame mieste, susigrūdęs nedidelėje erdvėje. Brangus, bet tikrai vertas kainos už gryną kokybę – puiki vieta pasimatymui. Neįtikėtinas lenkiškas vynas. Maistas aukšto lygio, skonio receptoriai eina iš proto, kulinariniai įspūdžiai buvo daugiau nei tikėtasi.
U Babci Maliny
ul.Sławkowska 17, Krakow
https://kuchniaubabcimaliny.pl/
Puikus restoranas Krokuvos centre. Įeiti skatina spalvingi interjerai. Turtingas klasikinių lenkiškų patiekalų meniu. Nuo sriubų iki plataus antrųjų patiekalų ir desertų pasirinkimo. Gražiai paruošti stalai skatina paragauti šefo paruoštų patiekalų. Erdvūs interjerai. Gyva muzika grojama fortepijonu. Labai malonus aptarnavimas. Restoranas, kurį verta aplankyti. Rekomenduoju.
U ZIYADA
ul. Jodłowa 13, Krakow
https://www.zinarcastle.pl/restauracja
Romantiškas restoranas. Labai graži vieta su nuostabiais vaizdais. Vieta, į kurią sunku patekti atsitiktinai. Vieta, kuri metų metus išlaikė tą patį aukštą lygį. Puikūs vaizdai iš bokšto. Elegantiškas dekoras. Patiekalai buvo pateikti labai rafinuotai. Porcijos gana mažos. Geriau valgyti akimis. Viskas puikiai paruošta, labai skanu. Bet labai nepigu.
Mirror Bistro (Koldūnų restoranas)
ul.Brzozowa 8/1, Krakow
https://mirror-bistro-pierogi-bystro.business.site/
Restauracja Starka Kraków
ul.Józefa 14, 31-056 Kraków
https://www.starka-restauracja.pl/
Jaukus dviejų šilto interjero salių restoranas-baras siūlo sočius šiuolaikinius patiekalus ir didelį degtinės pasirinkimą. Maistas čia labai geras. Nieko panašaus, ką anksčiau mačiau. Įspūdinga ir skanu! Aptarnavimas taip pat labai draugiškas ir palaikantis. Galiausiai, kvietinis alus yra turbūt geriausias alus, kokį esu ragavęs Krokuvoje. Nuoširdžiai rekomenduoju!
Moaburger
ul.Mikołajska 3, Kraków
https://moaburger.com/
Burgeriai, nereali mėsa, pats brangiausias – iki 10 eu, dar rekomenduoja bulvytes ir svogūnų žiedus. Porcijos milžiniškos, siūlo didžiuosius burgerius imti ant dviejų, ten pat vietoje perpjauna.
Wodka Cafe Bar
ul.Mikołajska 5, 31-027 Kraków, Lenkija
http://pglt.me/mM33WfCN8R
Puikus degtinės, alaus ir vyno pasirinkimas. Kainos yra priimtinos, turint omenyje tai, kad jis yra senamiestyje, labai patogioje vietoje. Personalas draugiškas ir paslaugus. Smagi koncepcija. Degtinės degustacinė lenta su šešiais skirtingais skoniais. Vienintelis trūkumas yra jos labai maža!
Restauracja Kogel Mogel
ul.Sienna 12, 31-041 Kraków
https://kogel-mogel.pl/
Labai geras restoranas Krokuvoje. Nors jame pateikiamas populiarus tradicinis lenkiškas maistas, toks kaip pierogi – lenkški virtiniai su įvairiais įdarais, tradicinė sriuba Zurek ir Barscz charwony z uszkami, bet pigia karčiama čia net nekvepia. Visi mūsų valgyti patiekalai buvo kokybiškai ir puikiai paruošti, o aptarnavimas natūraliai malonus, aplinka skoninga. Dar vienas puikus atradimas!
Café Lisboa
Dolnych Młynów 3/4, 31-124 Kraków
http://cafelisboa.pl/
Labai graži vieta Krokuvos kavinių žemėlapyje. Iš tikrųjų galite jaustis kaip Lisabonoje. Labai gera kava, skani Pastel de nata ir unikalus vyšnių likeris. Be to, vieta turi puikią atmosferą ir dekorą.
Mr. Black Cocktail Bar
Szewska 21, 31-009 Kraków (2 aukštas)
https://www.facebook.com/bar.mr.black/menu/
Tikrai patiko ši vieta. Gražiai įsitaisęs 2 aukšte. Jauki atmosfera ir neįprasti baldai. Nuostabiai suprojektuotas kokteilių baras. Santykinai paslėptas, todėl nėra labai užimtas. Tikrai ramus ir jaukus baras, kuriame galite paragauti gerai pagamintų kokteilių pagal jų sukurtą atmosferą. Kaina yra šiek tiek didesnė, nei kituose miesto baruose, bet jūs patirsite tai, ko nepasieksite įprastame bare.
Good Lood Kazimierz
plac Wolnica 11, 31-060 Kraków
https://goodlood.com/
https://menu.goodlood.com/1#flavors
Tai ne tik Kazimieže. Krokuvos įmonė GoodLood gamina pačius neįprasčiausius ir skaniausius ledus regione. Juose nėra sintetinių priedų ir jie pagamintas iš 100% natūralių ingredientų – vietinių pieno produktų, šviežių vaisių, riešutų ir žolelių. Prekės ženklo asortimente yra ne tik klasikinių, bet ir tikrų egzotiškų skonių. Pavyzdžiui, saldūs ir sūrūs ledai su karamele ir rausva Himalajų druska. Desertą galite išbandyti bet kurioje Good Lood prekybos vietoje – tiesiog atsisiųskite Good Lood firminę programėlę ir raskite artimiausią žemėlapyje.
Kielbaski pod hala targowa
ul.Grzegórzecka 14, Krakow
https://www.facebook.com/KielbaskiZPodHaliTargowej
Fantastiškos dešreles!!! Pagaminta iš tikros mėsos. Užsisakykite limonadą, skanų kaip vaikystėje. Eilėje dažniausiai vietiniai. Eilė ilga, bet juda greitai. Dirba nuo 20:00 iki 2:00 val. Metai iš metų jie atvyksta senu mėlynu „Nisa“ autobusiuku. Visada toje pačioje vietoje. Įrengia kepsnines ir suveria paruoštas dešreles, tada kepa ant atviros ugnies. Prie dešrelių pridedamos skanios bandelės. Supakuokite išsinešimui. Skanu ir smagu.