Kelionė į Vroclavą ir Čekijos uolas. 1 dalis

Su draugų kompanija buvo suplanuota jau tradicinė vasaros pabaigos kelionė. Kaip visada - neilga. Vienos savaitės. Galima sakyti, „biudžetinė“, nes Lenkija ir ypač Čekija nėra brangios šalys. Tačiau pamatyti ten tikrai yra ką. Keliaujame dviem ekipažais, todėl vidutinis greitis kiek mažesnis, nes tenka derintis prie kito automobilio tempo. Iš patirties žinau: kuo daugiau automobilių kolonoje – tuo lėtesnis važiavimas. Tačiau du automobiliai dar visai priimtina.

2025.08.13 (trečiadienis)
824 km, 9 val. 15 min iki Vroclavo. Tai dienos planas.
Startuojame iš Vilniaus 7.00 val. Pasipildome kuro ir pakeliui surenkame savo ekipažą. 7.30 val. visi susitinkame prie Trakų Vokės „Maximos“. Kelionė prasideda.
287 km. 3 val 53 min. nuo Vilniaus iki Tykocino. Tai pirmasis numatytas aplankyti miestas.
Tiesa, pirmasis sustojimas - Lietuvos-Lenkijos pasienyje. Važiavome per Lazdijus, nes čia fūrų mažiau ir atitinkamai patikra pasienyje greitesnė. Užtrukome kokias 5 min. Pažiūrėjo į saloną, patikrino dokumentus ir bagažinę. Viskas. Pravažiavę pasienio postus, sustojome prie valiutos keityklos. Kursas 1 EUR – 4,17 PLN. Sekantis sustojimas jau Tykocine.

Tykocin
Kodėl pasirinkome važiavimą per Tykociną, o ne tiesiai į Varšuvą? Todėl, kad Tykocinas glaudžiai susijęs su LDK istorija.
XIV a. miestą ir apylinkes atkovojo Lietuvos didysis kunigaikštis Vytautas. Po Liublino unijos Tykocinas kartu su visa Palenkės vaivadija įjungtas į Lenkijos karalystės sudėtį.
Šias apylinkes itin pamėgo karalius Žygimantas Augustas - jis apsistodavo Tykocine ir netoli esančiame Knišine, laikė šias rezidencijas saugiausiomis Barborai Radvilaitei. Jau nujausdamas savo mirtį, valdovas liepė visas savo brangenybes pervežti būtent į Tykociną. Žygimantas Augustas mirė 1572 m. liepos 7 d. šalia esančiame Knyšine. Pagal tradiciją, mirusį valdovą buvo galima laidoti tik esant įpėdiniui, bet Žygimantas Augustas vaikų neturėjo. Naujasis karalius – pirmasis „renkamas“ valdovas Henrikas Valua - buvo karūnuotas tik 1573 m. gegužės 11 d. Taigi, beveik metus laiko Žygimanto Augusto kūnas išgulėjo Tykocino rūmų ledainėje, apdėtas ledu ir visokiais kvepylais, kol pagaliau buvo galima oficialiai jį palaidoti.
Zamek w Tykocinie (Tikocino pilis)
2005 m. vieno asmens privačiomis lėšomis dalinai atstatyta LDK pilis. Čia gyveno Goštautai, Radvilos, lankėsi Žygimantas Augustas. Dabar čia įrengtas viešbutis. Pilis iš išorės graži. Viduje yra tik kelios salės lankomos su gidu. Gidas tik lenkų kalba. Galima užlipti į pilies bokštą. Bet irgi su gidu. Ekskursijos kaina 18 PLN, bet dauguma sakė, kad neverta. Mes apsiribojome nemokama išorės ir vidinio kiemo apžiūra. Beje, nemokamai galima apsilankyti ir pasinaudoti pilies rūsyje esančiu WC.
Zamek w Tykocinie
Puchalskiego 3, 16-080 Tykocin, Lenkija
http://www.zamekwtykocinie.pl/

Kamienna Droga (Akmeninis kelias)
Nuo pilies į miestą veda autentiškas akmeninis kelias. Dalelė istorijos grindinyje. Tik važiuojant nebuvo kaip fotografuoti.
Kamienna Droga
ul.Puchalskiego, 16-080 Tykocin, Lenkija

Planuota buvo parkuotis Turgaus aikštėje, nes miestas nedidelis ir aikštė visada būdavo pustuštė. Bet kas galėjo pagalvoti, kad atvykimo dieną vyks miesto šventė – Tykocinui 600 metų! Apie tai byloja ir užrašas turgaus aikštėje.
Plac Czarnieckiego (Černeckio buvusi Turgaus aikštė)
16-080 Tykocin, Lenkija

Laisvų parkavimosi vietų aikštėje nebuvo, tai pasukome į Bernardyńska gatvę kur šalia Lewiatan parduotuvės yra nemokamas parkingas.

Lewiatan

Bernardyńska 5, 16-080 Tykocin, Lenkija

Nuo šios parduotuvės ir pradėjome Tykocino senamiesčio apžiūrą. Bet kai kurie miesto svečiai patraukė mano dėmesį.

Planuotas maršrutas pėstute 27 min, 2 km:
https://maps.app.goo.gl/sJPTxWkiiuHkPFc56
Pradėjome nuo Turgaus aikštės, pavadintos etmono Stefano Čarneckio vardu. Ten jam pastatytas paminklas.

Pomnik Hetmana Stefana Czarnieckiego w Tykocinie (Etmono Stefano Čarnieckio paminklas Tikocine)
1661 m. Lenkijos Karalystės Seimas nusprendė Tykocino dvarą padovanoti įžymiam Lenkijos karvedžiui, Rusijos vaivadai, Kijevo vaivadai ir Pilnam karūnos etmonui Stefanui Čarneckiui. Vėliau per giminystės ryšius miestelis atiteko Branickiams. Pastaroji bajorų giminė daug prisidėjo statydama ir gražindama miestą. XVIII a. paskutinio miestą valdžiusio Branickio pastangų dėka Tykociną imta vadinti baroko perlu. 1763 m. dėkingas Stefano Čarneckio provaikaitis Janas Klemensas Branickis savo proseneliui pastatė paminklą – antrąjį pagal senumą Lenkijoje po Žygimanto kolonos Varšuvoje. Iškalta iš smiltainio dviejų metrų skulptūra (autorius Pierre de Coudray) vaizduoja didiko rūbais apsirengusį Stefaną Černeckį.
Pomnik Hetmana Stefana Czarnieckiego w Tykocinie
plac Czarnieckiego 1A, 16-080 Tykocin, Lenkija

Wielka Synagoga w Tykocinie
(Tikocino Didžioji Sinagoga)
Labai įspūdinga sinagoga. Tai vieta, kurią tikrai verta nors kartą aplankyti. Šiuo metu tai veikiantis muziejus. Sinagoga išgyveno karus, revoliucijas, politines permainas, pogromus ir išliko kaip tikra Nojaus arka iki šių laikų. Reikia neskubant apžiūrėti visą ekspoziciją. Įprastai bilietas kainuoja 25 PLN. Tačiau mums pasisekė - miesto šventės proga įėjimas buvo nemokamas.
Wielka Synagoga w Tykocinie
Kozia 2, 16-080 Tykocin, Lenkija
http://muzeum.bialystok.pl/muzeum-w-tykocinie/

Apžiūrėję sinagogą grįžome į Turgaus aikštę. Joje stovi įspūdinga Šv. Trejybės bažnyčia. Tai ypatingo grožio pastatas, su simetriškais bokštais ir juos jungiančia arkada. Vidaus interjeras gražus, bet nieko ypatingo. Iš lauko įspūdinga, tikra aikštės puošmena.
Kościół p.w. Trójcy Przenajświętszej w Tykocinie (Tykocino Šv. Trejybės bažnyčia)
11 Listopada 2, 16-080 Tykocin, Lenkija
http://parafia-tykocin.pl/

Alumnat (Restoranas ir viešbutis)
1633–1636 m. Lietuvos didysis maršalka ir Tykocino seniūnas Kristupas Viesiolovskis pastatė Tykocino alumnatą – prieglaudą nusenusiems ir ligotiems kariškiams. Tai buvo pirmoji tokio tipo įstaiga visoje šalyje. Kariškių prieglauda veikė iki Pirmojo pasaulinio karo. Tarpukariu pastate buvo įrengtas socialinis būstas neturtingiems miestiečiams. Po Antrojo pasaulinio karo buvusio alumnato patalpose įrengtas viešbutis. Yra restoranas su labai gerais atsiliepimais.
Alumnat (Restauracja i Noclegi)
Poświętna 1, 16-080 Tykocin, Lenkija
http://alumnat.eu/

Mūsų planuose buvo jame pavalgyti, bet vyko miesto šventė. Administratorės paklausiau ar būtų laisvas staliukas... aštuoniems? Jos akys pasidarė kaip lėkštės, bet atgavusi amą išlemeno – jūs juokaujat? Pas mane rezervuotos vietos dviems autobusams, na, nebent po 2-jų valandų! Tiek laiko neturėjome, juk laukė dar ilgas kelias iki Vroclavo. Teko ieškoti kitos vietos. Netoliese pastebėjau užrašą „Grill Bar“. Einu į vidų. Ar yra kas nors? Yra. Atsiliepė pati užeigos šeimininkė. Bet šiandien nedirba – juk šventė! Miestas pilnas alkanų svečių, bet juk šventė, tai galima nedirbti. Geležinė logika!
Tai kur pavalgyti?! Pasiklausinėjus vietinių, jie rekomendavo žydų restoraną, šalia sinagogos. Taigi pėdiname puskilometrį atgal į vietą, iš kur neseniai atėjome. Reklama lauke skelbia, kad tai viešbutis, tiksliau, vila. Bet tik įėję pro vartus į vidinį kiemą randame restoraną. Lauke yra keli stalai, tilps visa mūsų kompanija. Nieko nelaukdamas aš „okupuoju“ stalą.
Villa Regent i Apart Regent Tykocin (restoranas ir viešbutis)
Viduje tikrai gražu. Lauko kiemelis gal ne taip gražiai dekoruotas, bet pakankamai jaukus. Fone groja švelni klezmerių (žydų liaudiška) muzika. Bet svarbiausia, kad čia skanus, beveik naminis, maistu. Šios vietos vertinimai labai skirtingi, bet ne dėl maisto - jis puikus, o dėl aptarnavimo. Citata: "šviesiaplaukė ponia (padavėja) buvo apatiška, be išraiškos ir nesišypsanti. Gaila, nes jos emocijos sugadino malonią restorano atmosferą".
Mums pasisekė, nes mus aptarnavusi tamsiaplaukė padavėja buvo labai maloni ir dėmesinga. Nors ne visi kalbėjome lenkiškai, dėl to problemų nekilo. Čia ragavome ir kelių rūšių sultinių, ir virtinukų su žąsiena, ir autentiškos keptos silkės! Yra net košerinio vyno. Sąskaita už pietus (su vynu ir alumi) visai kompanijai t.y. aštuoniems suaugusiems, buvo 559 PLN (apie 144 Eur., arba 18 Eur/asm.). Gal ne pigiausias variantas Lenkijoje, bet tai tikras restoranas ir, mano nuomone, šią vietą būtina aplankyti norint skaniai pavalgyti Tykocine. Labai rekomenduoju!
Villa Regent i Apart Regent Tykocin restauracja i noclegi
Sokołowska 3, 16-080 Tykocin, Lenkija
http://www.villaregent.eu/

Po pietų nuvažiavome pažiūrėti paminklo Baltojo Erelio ordinui.

Pomnik Orła Białego w Tykocinie
(Paminklas Baltojo Erelio ordinui)
1705 m. karalius Tykocine įsteigė Baltojo erelio ordiną – seniausią ir garbingiausią Lenkijos valstybinį apdovanojimą. Jis įsteigtas Karaliaus Augusto II Stipriojo ir Rusijos caro Petro I susitikimo garbei. Ordino įsteigimui atminti 1982 m. buvo pastatytas paminklas, vaizduojantis pasiruošusį skristi bronzinį erelį.
Pomnik Orła Białego w Tykocinie
11 Listopada 8, Tykocin

Wiatrak "Koźlak" Tykocin (Vėjo malūnas)
Jana Kochanowskiego 5, 16-080 Tykocin, Lenkija
Ogród Rzeźb Drewnianych (Medinių skulptūrų sodas)
Jordyka 16, 16-080 Tykocin, Lenkija

Šie objektai liko neapžiūrėti, nes mus spaudė laikas.

522 km. 4 val 57 min. nuo Tykocino iki Vroclavo

Wrocław (Vroclavas)

 Tai ketvirtas pagal dydį Lenkijos miestas, Žemutinės Silezijos vaivadijos sostinė, šiek tiek didesnis už Vilnių. Miesto pavadinimas keitėsi gal 50 kartų. Paskutinius kelis šimtus metų priklausė Vokietijai ir vadintas Breslau. Antrojo pasaulinio karo metais buvo visiškai sugriautas, paskui atstatytas. 1945 m. pagal Potsdamo konferencijos sutartį miestas, kaip ir visa Silezija, atiteko Lenkijai. Likę gyventojai deportuoti į Rytų Vokietiją. Vietoj pabėgusių, išžudytų ir vėliau deportuotų vietinių gyventojų į Vroclavą buvo atkeldinti etniniai lenkai (daugiausia iš Lvivo, Voluinės ir Vilniaus regionų).
 Vroclavas vadinamas Lenkijos Venecija, nes per miestą teka 5 upės, kurių krantus jungia daugiau kaip 100 tiltų, tačiau tikslaus skaičiaus niekas pasakyti negali. Vroclavo unikalumas – netipinė miesto struktūra, mat visi objektai pasiskirstę net dvylikoje salų.
 Kitas unikalus reiškinys Vroclave - nykštukai (lenk. krasnale). Jų mieste daugiau nei 300. Pirmasis nykštukas šiame mieste atsirado 2001 m. ir buvo skirtas Lenkijos pogrindiniam antikomunistiniam judėjimui „Oranžinė alternatyva“. Dažniausiai nykštukai būdavo piešiami ant sienų. Po ketverių metų Vroclavo dailės ir dizaino akademijos absolventas Tomaszas Moczekas sukūrė penkias nykštukų skulptūrėles, nuo tada jų ėmė rastis vis daugiau. Dabar po visą miestą išsibarsčiusios ne didesnės nei 30 centimetrų dydžio bronzinės nykštukų skulptūrėlės. Labai smagu juos rasti netikėčiausiose vietose. Jei norite surasti bent 212 nykštukų, galite įsigyti specialų žemėlapį su pažymėtomis vietomis. Žemėlapį ir nykštukų aprašymus galite rasti ir čia: http://krasnale.pl

Į Vroclavą atvažiavome apie aštuntą valandą vakaro. Kol dalį ekipažo nuvežiau į kitą viešbutį, kol grižau į savo ir susinešėme daiktus, jau buvo beveik devinta valanda vakaro.
Art Hotel
Puikus 4 žvaigždučių viešbutis, gerai įrengti kambariai, labai malonus personalas. Puikūs sotūs pusryčiai. Strategiškai patogi vieta.Turgaus aikštė ir Šv. Elžbietos bažnyčia buvo vos už kelių metrų nuo viešbučio. Labai rekomenduojamas norint apžiūrėti Vroclavą. Visgi įspūdį man paliko požeminis parkingas: norint į jį įvažiuoti reikia nemenkų vairavimo įgūdžių. Todėl viešbutis siūlo (nemokamas) parkuotojo paslaugas. Bet pamatęs, kad tam parkuotojui ne daugiau kaip 20 metų, automobilį įvairavau pats. Įvažiavimas ne tik siauras, bet ir labai status. Parkavimo vietos, įspraustos tarp kolonų, labai ankštos. Be parkavimo daviklių ir galinio vaizdo kameros vienam tai padaryti misija beveik neįmanoma.
Art Hotel
Kiełbaśnicza 20, 50-110 Wrocław, Lenkija
https://www.arthotel.pl

Po devintos valandos vakaro jau net kiek stresuoti pradėjome, kad nebebus kur pavalgyti. Kadangi planavome aplankyti seniausią Vroclave aludę, tai tenai visi ir patraukėme.

Restauracja Piwnica Świdnicka Wrocław
Tai seniausias alaus restoranas Europoje. Jame lankėsi tokios įžymybės kaip J. V. Goethe, F. Chopinas, P. Picasso ir kiti. Duris jis atvėrė 1273 metais. Restoranas įsikūręs pačios miesto Rotušės rūsyje. Puiki vieta pagrindinėje aikštėje, labai maloni atmosfera. Architektūra išliko autentiška, bet interjeras, mano akimis, kiek per modenus. Norėtusi daugiau autentiškumo. Maistas buvo puikus. Mus aptarnavęs padavėjas buvo malonus, linksmas ir draugiškas. Žurek (bet netipiškai Lenkijai mažutė porcija) - 33 PLN, sočios salotos su vištiena 56 PLN, karka 79 PLN, degustacinė alaus lenta 54 PLN, puslitrinis alaus bokalas 22 PLN, aptarnavimas 25 PLN. Kainos didesnės, nei įprasta Lenkijoje. Tačiau tai istorinė vieta. Vertinant pagal tai ir pagal patiekalų kokybę kainos yra priimtinos. Vieta tikrai verta apsilankymo.
Restauracja Piwnica Świdnicka Wrocław
Rynek Ratusz 1A, 50-106 Wrocław, Lenkija
http://www.piwnicaswidnicka.pl/

2025.08.14 (ketvirtadienis)
Numatyta Vroclavo senamiesčio apžiūra. Tačiau +33 laipsnių karštis nedžiugino. Todėl kiek pašliaužioję po centrinę aikštę, nuspręndėme senamiestį apžiūrėti ekskursiniu autobusiuku. Elektrinis devynių vietų autobusiukas buvo kaip tik mūsų aštuonių žmonių kompanijai. Ekskursijos kaina su gidu-vairuotoju 60 PLN/asm. (apie 14,50 Eur). Už ekskursiją sumokėjome Turizmo informavimo centre (kortele po ekskursijos). Lietuvių kalbos nebuvo, tai teko imti anglų kalba. Gal ne viską supratau, bet man patiko pati ekskursijos koncepcija. Atvirus objektus – aikštes, pastatus, paminklus – apžiūrėjome nelipdami iš autobusiuko. Objektams, kuriuose reikėjo apžiūrėti ir vidų, pvz. bažnyčias, buvo skiriamas 10-15 min sustojimas. O Tumski saloje autobusiuko vairuotojas mūsų laukė visas 20 min, kol mes apžiūrinėjome Katedros vidų. Taip be didelių pastangų su gidu apžiūrėjome Vroclavo senamiestį. Ekskursiją galima užsisakyti ir internetu:
https://www.getyourguide.com/wroclaw-l2036/wroclaw-small-group-guided-e-car-tour-t413972/?cmp=7112c8c4efac4856aca5f7890-534338&partner_id=0JJQDRO&partner_visitor_id=www.kelionduone.lt&utm_medium=sharing&utm_campaign=activity_details_desktop
Įdomiausia, kad apvažiuotas maršrutas nedaug skyrėsi nuo mano anksčiau suplanuoto maršruto pėsčiomis. 5,0 km, 1 val. 8 min (teorinės): https://maps.app.goo.gl/9DSopYJLFekuMv3o7

Pomnik „Ku czci Zwierząt Rzeźnych”
(Paminklas „Skerdžiamų gyvūnų garbei“)
Paminklas, sukurtas 1997 m., skirtas paminėti maistui skerdžiamiems gyvūnams. Pastatytas senojo mėsos turgaus vietoje. Tikrai originali skulptūrinė kompozicija, primenanti, kad šioje gatvėje kažkada dirbo mėsininkai. Nuo 1242 m. gatvėje buvo įsikūrusios mėsos parduotuvės, kurios pavadinimą suteikė visam Vroclavo kvartalui. Dabar tai menininkų gatvė.
Pomnik „Ku czci Zwierząt Rzeźnych”
Jatki, 50-111 Wrocław, Lenkija

Kościół Garnizonowy Bazylika Mniejsza pw. Św. Elżbiety we Wrocławiu (Šv. Elžbietos vardo Garnizono bazilika)
XIV a. gotikinė bažnyčia. Viena aukščiausių bažnyčių mieste, galima užlipti į jos bokštą ir pasigrožėti vaizdu. Norint įkopti į bokštą reikia įveikti 304 srieginius laiptus. Mes nusprendėme pataupyti jėgas kitiems objektams.
Kościół Garnizonowy Bazylika Mniejsza pw. Św. Elżbiety we Wrocławiu
Adresas: Świętej Elżbiety 1/2, 50-111 Wrocław

Kamieniczki "Jaś i Małgosia"
(Daugiabučiai namai „Jonukas ir Grytutė“)
Originalus pavadinimas vokiškiečių kalba „Hansel ir Gretel“. Taip pavadinti todėl, kad jie panašūs į dvi figūras, susikibusias rankomis.Ant juos jungiančios arkos yra lotyniškas užrašas „Mirtis yra durys į gyvenimą“, kadangi seniau tai buvo įėjimas į Šv. Elžbietos bažnyčios kapines. Pirmasis iš dviejų pastatų „Hansel“ buvo pastatytas XVI amžiuje, jį puošia Eugeniusz Get-Stankiewiczius bareljefai, įskaitant autoportretą. Antrame pastate, "Gretel", pastatytame XVIII amžiuje, pirmame aukšte yra nedidelė suvenyrų parduotuvė.
Kamieniczki "Jaś i Małgosia"
Świętego Mikołaja 1, 52-007 Wrocław, Lenkija

Rynek we Wroclawiu (Vroclavo turgaus aikštė)
Įkurta 13 amžiaus pradžioje. Viduramžiška turgaus aikštė yra viena iš judriausių vietų mieste. Tai viena didžiausių turgaus aikščių Europoje, jungianti ne vieną, o dvi aikštes – Rynek ir Plac Solny (Turgaus ir Druskos aikštės). Pastarojoje kažkada prekiavo druska, o dabar tai didžiausia gėlių prekyvietė. Plac Solny yra pietvakarinėje Turgaus aikštės pusėje. 
Turgaus aikštės apžiūrą pradėjome nuo vakarinėje pusėje esančių pastatų. Tikrai yra į ką pažiūrėti.

Ten yra ir kiek keistokas statinys. Net ne iš karto supratau, kad tai fontanas. Net nežinau ar jis ten dera. 🧐
Fontanna Zdrój we Wrocławiu
Rynek Ratusz, 50-529 Wrocław, Lenkija

Pietinėje aikštės pusėje yra restoranas Spiž.
Spiż. Minibrowar i restauracja (Mini alaus darykla ir restoranas)
Šio vietos istorija prasidėjo apie 1899 m., kai buvo atidaryta užeiga„Stadthauskeller“ (Rotušės rūsys). 1920-aisiais tradicija tęsėsi, tik jau lenkišku pavadinimu „Ratuszowa“ (Rotušės rūsys), garsėjo išskirtiniu vynu. 1992 m. atidaryta pirmoji Lenkijoje mini darykla ir restoranas „Spiż“.
Istoriniame Vroclavo rotušės pastate, tiesiog svečių akivaizdoje, pradėtas gaminti „Spiż“ alus. Alaus darymo proceso receptą sukūrė Bogdanas Spiżas. Gražiai renovuotuose istoriniuose interjeruose, prižiūrint restauratoriui, buvo sukurtas paslaugų ir gamybos kompleksas, kurį sudaro restoranas, mini bravoras, vasaros alaus sodas, dovanų parduotuvė ir alaus baras. Čia pastatytas unikalios formos alaus virimo katilas ir filtravimo bakas. Svečiai gali stebėti visą technologinę įrangą pro stiklines sienas. Šiandien „Spiż“ gamina šešias alaus rūšis.
Spiż. Minibrowar i restauracja
Rynek Ratusz 2, 50-106 Wrocław, Lenkija
http://www.spiz.pl/wroclaw/

Ratusz (Rotušė)
Vroclavo senoji rotušė – vienas įspūdingiausių gotikinių pastatų Vidurio Europoje ir tikra miesto įžymybė. Ji stovi istorinės Turgaus aikštės viduryje. Rotušės statybos tęsėsi maždaug 250 metų – nuo ​​XIII amžiaus pabaigos iki XVI a. Ypač įspūdingas yra nuostabiai dekoruotas fasadas su daugybe meninių detalių, įskaitant ir astronominį laikrodį. Rotušės viduje yra keletas istorinių patalpų, tokių kaip Didžioji salė, Piliečių salė ir Tarybos rūmai, kurie anksčiau buvo naudojami posėdžiams ir teismo posėdžiams. Šiandien senoji rotušė yra Pilietinio meno muziejus.
Ratusz
Sukiennice 14/15, 50-029 Wrocław, Lenkija

Nuo Rotušės Kuźnicza gatve einame į šiaurę, kol pasiekiame Universiteto aikštę.
Uniwersytet Wrocławski (Vroclavo Universitetas)
Ilgesnį barokinį fasadą šioje Europos dalyje galima pamatyti tik Liubionžo mieste. Vertinama, kad bemaž kas šeštas Vroclavo gyventojas yra studentas! Tačiau šiame pastate ant Oderio kranto paskaitos jau nebeskaitomos, o salės pavirto muziejumi. Turistai, nusipirkę bilietus, gali grožėtis barokine Leopoldo Aula ir panašaus stiliaus Oratorium Marianum. Taip pat galima pakilti į Matematikos bokštą. Muziejus dirba kiekvieną dieną išskyrus trečiadienį.
Priešais universitetą yra skulptūra su paauksuota špaga. Gidas pasakojo, kad špagą taip dažnai vogdavo, tad teko pakeisti ją plastikine imitacija.
Uniwersytet Wrocławski
plac Uniwersytecki 1, 50-137 Wrocław, Lenkija

Kościół Najświętszego Imienia Jezus (Jėzaus Šventojo Vardo bažnyčia)
Jėzaus vardo bažnyčia neabejotinai yra viena gražiausių Vroclave. Pastatyta 1689–1698 m., suprojektuota italų architekto Teodoro Moretti. Nepaisant paprastos išorės, vidus stebina savo elegancija ir puošniu dekoru. Interjeras dekoruotas baroko stiliumi, jame gausu meno kūrinių, freskų ir statulų. Gaila, kad apžiūrai turėjome tik kokias dešimt minučių, nes važiavome ekskursiniu autobusiuku.
Kościół Najświętszego Imienia Jezus
plac Uniwersytecki 1, 50-137 Wrocław, Lenkija
http://www.uniwersytecki.archidiecezja.wroc.pl/

Barokowy ogród Ossolineum (Osolinskių barokinis sodas )
Prieš einat į Tumski salą, siūlyčiau užsukti į šį sodą. Vasarą tai viena gražiausių vietų Vroclavo centre. Nepastebima vieta, turbūt mažai kas tikėtųsi, kad pačioje miesto širdyje yra tokia žalumos oazė. Tai vieta, kur reikia neskubėti ir prisėdus tiesiog atsipalaiduoti.
Barokowy ogród Ossolineum
ul.Szewska 37, 50-139 Wrocław

Toliau maršrute - Most Piaskowy (Smėlio tiltas), kuriuo patenkame į Wyspa Piasek (Smėlio salą). Iš jos, per Most Tumski (tiltas Tumski) einame į Ostrów Tumski (Tumski arba Katedros sala). Ostrów Tumski yra seniausia miesto dalis, pradėta kurti nuo 10-ojo amžiaus. Būtent nuo čia prasidėjo tolimesnė miesto plėtra. Salą supa Oderio upė. Čia rasite Arkivyskupo rūmus ir sodą, gotikinę šv. Jono Krikštytojo katedrą, nedidelę beveik nepastebimą bažnyčią - Kościół św. Idziego. Taip lenkiškai, angliškai verčia - St Giles' Church. Kaip lietuviškai, tiksliai ir nežinau. Bet sako, kad tai seniausias kvartalo pastatas. Tiesa sakant mes jos ir nepastebėjome. Tiesiog senas raudonų plytų pastatas, tik vietoje kamino -bokštelis su kryžiumi. Nuotrauka ne mano, bet kitokios neturiu.
Kościół św. Idziego
Plac Katedralny 17a, 50-329 Wrocław

Žinoma, juk visų dėmesį traukia Katedra.
Katedra św. Jana Chrzciciela (Šv. Jono Krikštytojo katedra)
šv. Jono Krikštytojo katedra, vadinama “Silezijos bažnyčių motina” - dėl to, kad per amžius sala buvo katalikų bažnyčios būstinė. Čia net šešios bažnyčios, žavinčios gotikiniu didingumu. Pastatyta XIII a. Tačiau dar nuo X a. čia stovėjo bažnyčia. Vienas iš svarbiausių romaniško stiliaus architektūros paminklų Vidurio Europoje. Grakštūs du simetriški bokštai, Į vieną iš jų galima pakilti liftu.
1315 metais Tumski sala buvo parduota bažnyčiai. Pasakojama, kad neretai jos ypatingu statusu naudodavosi Vroclave prasižengę žmonės – pasaulietinė valdžia bažnyčios valdose galios neturėjo. Kiekvienas į salą įžengiantis vyras jau ant tilto privalėjo nusiimti kepurę, tarsi žengtų į bažnyčią. Vėliau Tumski saloje kartais apsistodavo Mikalojus Kopernikas, o 1766 metais viename iš namų gyveno ir italas nuotykių ieškotojas ir rašytojas Giacomo Casanova.
Katedra św. Jana Chrzciciela
Plac Katedralny 18, 50-329 Wrocław, Lenkija

Sakoma, kad kai kurios vietos turi magišką trauką. Katedros sala yra viena iš tų vietų. O salos įžymybė – dujiniai žibintai. Tai reiškia, kad kiekvieną vakarą į salą ateina juodu apsiaustu apsirengęs žibintininkas ir su savo ilgu žiebtuvu įžiebia kiekvieną iš 99 žibintų.
Jeigu nepavyks žibintininko pamatyti vakare, nieko tokio – visą darbą jis turi pakartoti ankstyvą rytą, saulei tekant. Tačiau šįkart meistras turės šviesą užgesinti. Mes, žinoma, nelaukėme ryto, o tą pačią pavakarę grįžome į salą, kad pamatytume žibintininką. Beje, tą patį padarė dar koks šimtas, jeigu ne daugiau, turistų (vien iš Kėdainių buvo atvykęs visas autobusas tautiečių). Ir visi darė tą patį – bandė nufotografuoti ar nufilmuoti žibintininką.
Tai nebuvo paprasta. Nes jis nedegė žibintų iš eilės. Uždega vieną-du ir kai atrodo, kad jau ateis prie trečio (kur jo laukiame), jis staiga dingsta skersgatvyje. Paskui staiga išnyra iš už kito pastato kampo. Paskui vėl pradingsta kaip koks magas. Atrodo siurealistiškai! Visgi man pavyko užimti „teisingą poziciją“ ir įamžinti magiškąjį žibintininką. Tada atsipalaidavęs jau galėjau stebėti gana komišką vaizdą, kaip minia vaikosi žibintininką. Vaizdelis, kokį nedažnai pamatysi. 😉

Perėjus Most Pokoju (Taikos tiltas), kitoje Oderio upės pusėje yra likę bastiono griuvėsiai. Nieko ypatingo, bet nuo šios X. Dunikowskio krantinės atsiveria puikus Tumski salos vaizdas.

Toliau maršrute buvo muziejus
Muzeum Narodowe we Wrocławiu (Nacionalinis muziejus Vroclave)
Meno muziejus didingame XIX a. pastate su paveikslais, skulptūromis, amatininkų kūriniais ir fotografijomis. Bilietai nebrangūs, o apžiūrėti reikia ne vienos valandos. Todėl dėl laiko stokos mes jį atidėjome kitam kartui.
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
plac Powstańców Warszawy 5, 50-153 Wrocław, Lenkija
http://mnwr.pl/

Kitoje gatvės pusėje yra kitas itin įdomus muziejus. Nors jame tik vienas paveikslas, mes ji labai norėjome apžiūrėti. Tai Raclavicų panorama. Lankytojų skaičius ribojamas, tai bilietus gavome tik sekančiai dienai. Taigi šią vietą aprašysiu kiek vėliau.
Kiek teko paėjėti iki kitos mus dominusios vietos. Žinoma, pakeliui dar ir „gaudėme“ nykštukus.

Katedra św. Marii Magdaleny (Šv. Marijos Magdalenos bažnyčia) su Raganų arba Atgailautojų tiltu
Viena įspūdingiausių Vroclavo bažnyčių, atpažįstama iš dviejų gotikinių bokštų, sujungtų garsiuoju Raganų arba Atgailaujančiųjų tiltu. Pagal legendą, būtent šitam mažam tilteliui, tarp dviejų šv. Marijos Magdalenos bokštų, teko virsti raganų pomirtinės atgailos vieta. Tokių „raganų” dvasios esą turėjusios amžinai šluoti jį iš kairės į dešinę, o po to iš dešinės į kairę. Ir vėl iš pradžių... Nuo Raganų tilto matyti berods geriausia miesto panorama. Norint ją išvysti, reikia sumokėti apie 2,50 eurų ir įveikti tik 247 laiptelius. Kad nebūtų pernelyg paprasta, per visą kopimą lydės vaiduokliškos šviesos ir garsai.
Katedra św. Marii Magdaleny
ul.Szewska 10, 50-529 Wrocław, Lenkija
http://www.katedramm.pl/

Po tokio kopimo teko malšinti troškulį jau anksčiau išbandytame alaus restorane Piwnica Świdnicka. Paskui dar išbandėme keletą kitų vietų netoliese.

Pijalnia Wódki i Piwa (Degtinės ir alaus gėrykla)
Manau nereikia aiškinti, kas tai yra. 😉
Pigesnė, shot'as nuo 7 PLN (apie 1,7 Eur.)
Pijalnia Wódki i Piwa
Świętego Mikołaja 11, 50-125 Wrocław, Lenkija
https://pwip.com.pl/
Turgaus aikštėje užeiga brangesnė, shot'as nuo 8,50 PLN (apie 2 Eur.), alus 0,5L nuo 14 PLN (apie 3,4 Eur.), kokteiliai nuo 25 PLN (apie 6 eur.)
Pijalnia Wódki i Piwa
Rynek 13/14, 50-101 Wrocław
https://pwip.com.pl/

Pijana Wiśnia (Girta vyšnia)
Garsusis ukrainietiškas vieno gėrimo baras, išplitęs ir į kitas šalis. Čia gausite tik ypatingojo vyšnių likerio. Jis parduodamas įvairiais pavidalais. Ir šaltas, ir karštas, nuo 150 ml taurelės iki 1 litro talpos butelių, su alkoholyje išmirkytomis vyšniomis arba be jų. Nors kainos nemažos (150 ml - 24,80 PLN (apie 6 eur.)), apsilankyti verta vien dėl pačios atmosferos. Baro interjeras irgi vertas dėmesio.
Pijana Wiśnia
Rynek 45, 50-079 Wrocław, Lenkija
https://pianavyshnia.com

Vroclave daug įdomių vietų, esančių toliau nuo senamiesčio, kurias pėsčiomis sunku pasiekti.
Tolimesni punktai (pasiekiami automobiliu) – (ne visus juos aplankėme, todėl ir nuotraukų nėra):

Pomnik anonimowego przechodnia (Anoniminio praeivio paminklas).
Paminklą sudaro 14 modernių bronzinių skulptūrų, esančių Świdnicka ir Pilsudskiego gatvių sankryžoje. Tarp anoniminių žmonių galite pastebėti moterį su vaiku, žmogų, vežantį savo bagažą, pagyvenusį asmenį ir kitus tipiškus personažus, kuriuos susitinkame kiekvieną dieną, nesvarbu, kur eitume. Ypatinga šiose skulptūrose yra tai, kad artėjant keliui kiekvienas iš jų „sminga“ giliau ir giliau į žemę. Paminklą sukūrė dailininkas Jerzy Kalina 1977 m. Vėliau kompozicija perkelta iš vieno iš Vroclavo muziejaus į gatvę.
Pomnik Anonimowego Przechodnia we Wrocławiu
Marszałka Józefa Piłsudskiego 56, 50-033 Wrocław, Lenkija

OKAP - Ośrodek Kulturalnej Animacji Podwórkowej (Kultūrinės kiemo animacijos centras)
Seną, niūrų kiemą su duobėmis ir tarpais šaligatviuose pavertė meno kūriniu. Pagal atsiliepimus, „tai labai įdomi vieta, kurią būtinai reikia aplankyti, kai esate Vroclave. Pamatysite gražių didelių ir mažų freskų, keramikos meno kūrinių. Nukeliausite į spalvingą pasakų pasaulį“. Labai gaila, kad praleidome šį objektą.
OKAP - Ośrodek Kulturalnej Animacji Podwórkowej
Franklina Delano Roosevelta 5A, 50-236 Wrocław, Lenkija

ZOO Wrocław sp.z o.o. (Vroclavo zoologijos sodas)
Įkurtas1865 m., vienas didžiausių Lenkijoje. Čia laikoma daugiau kaip 6000 gyvūnų (iš viso apie 600 rūšių). Tinkama atrakcija tėveliams su mažais vaikais.
ZOO Wrocław.
Adresas: Wróblewskiego 1-5, 51-618 Wrocław, Lenkija.

Szczytnicki Park (Ščitnickio parkas).
Kiek toliau nuo centro yra didžiulis miškingas parkas su įžymiu japonišku sodu. Viena iš įdomiausių sodo atrakcijų yra tvenkinys su didžiuliais karpiais ir kitomis žuvų rūšimis. Japoniškas sodas pradėtas kurti XX a. pradžioje, 1913 m. Pasaulinės parodos proga. Tai daryta Count Fitz Hohberg iniciatyva, dirbo japonų sodininkas Mankichi Arai. Po to, kai paroda buvo išmontuota, augalai, alėjos ir tvenkinys išliko. Japoniško sodo atnaujinimo idėja Vroclave kilo devintajame dešimtmetyje. Rekonstrukcija tęsėsi trejus metus, Japonijos specialistai atvyko padėti, tačiau sodas ilgai neišliko. Praėjus dviems mėnesiams po atidarymo sodą sunaikino potvynis. 70% augalų buvo prarasta. Kitas Japoniško sodo atidarymas įvyko 1999 m. spalio mėn.
Tarp parko ir zoologijos sodo yra statinys, kurio pats gal ir nebūčiau važiavęs apžiūrėti. Tačiau kompanijos dauguma nubalsavo „už“ ir taip ši vieta atsidūrė būtinų aplankyti objektų sąraše. Pamatęs supratau, ką būčiau praleidęs.

Hala Stulecia (Šimtmečio salė)
Šis objektas nuo 2006 m. yra UNESCO Pasaulio paveldo sąraše. Suprojektuota XX a. pradžioje Max Bergo, salė, o teisingiau – halė - buvo didžiausia Vokietijoje. Dabar tai yra svarbiausia kultūros salė visoje Lenkijoje, kur organizuojama daugybė koncertų, konferencijų, parodų. O 1913-aisiais, jos statybai pasibaigus, Halės kupolas buvo didžiausias gelžbetoninis kupolas visame pasaulyje. Jos didingumą pastebėjo “Bado žaidynių” filmo kūrėjai ir išrinko šią vietą pagrindinėms filmo scenoms.
Nors pradžioje buvau nusiteikęs skeptiškai, bet tikrai buvo verta aplankyti. Ypač didelį ispūdį paliko interaktyvi statinio apžiūra – užsidedi didelius „akinius“ ir tu jau kitoje realybėje. Ypatingas pojūtis – „sklandyti“ pastato palubėje ir išorėje, net kojas norisi pariesti. Buvo WOW! Ne mažiau įdomu buvo iš šono stebėti "skrajojančius" bendrakeleivius. 😁
Bilietas 30 PLN (apie 7,20 Eur.), bet buvo vertas kiekvieno cento.
Hala Stulecia
Wystawowa 1, 51-618 Wrocław, Lenkija
http://www.halastulecia.pl/
Šalia yra 2 parkingai. Kaina 8 PLN/val. (apie 2 Eur.)
Nedidelis parkingas: GPS 51.106809, 17.075315
Didesnis parkingas: GPS 51.105801, 17.078724

Halės apylinkes puošia romantiška Pergolė – vynuogienojais apipinta kolonada, kuri tęsiasi pusračiu aplink salės pastatą, bei didelis fontanas.
Fontanna Multimedialna (Multimedijos arba Dainuojantis fontanas)
Sukurtas 2009 m. Lenkijos 20-tųjų demokratinių rinkimų metinių proga. Jame yra 300 purkštukų, kurie kartu sukuria nuostabias vandens multimedijos demonstracijas, naudojant muziką ir spalvų efektus. Vakare nuotabus reginys, bet mes buvome ryte.

Pavalgyti:

Pavalgyti buvome numatę keletą rekomenduojamų vietų, bet ne visas jas aplankėme:

Piwnica Świdnicka

Rynek-Ratusz 1 A, Wroclaw 50-106 Poland

Seniausias alaus restoranas, jau aprašytas anksčiau.

Restauracja Wrocławska

Szewska 59/60, 50-139 Wrocław, Lenkija

http://restauracja-wroclawska.eatbu.com/

Vietinių pamėgta vieta. Tik, sako, labai nepigu!

SETKA - Restauracja Polska (Lenkų restoranas)

Labai nebloga užeiga per kelis žingsnius nuo senamiesčio. Kainos teisingos. Užkandai paėmėme čipsų NACHOS (6 PLN). Užsisakėme dvi porcijas, nors būtų užtekę ir vienos. Per daug buvo. Žmona užsisakė sriubą ŻUREK (23 PLN), o aš šonkaulius ŻEBERKA SOLO (23,90 PLN). Žinoma, ir alaus (0,5 l po 7,90 PLN). Gana greitai viską atnešė (aptarnavimas 7,50 PLN), nors buvome aštuoniese. Padavėjai malonūs, kalba tiek lenkiškai, tiek angliškai. Gal vienintelis trūkumas, kad nebuvo kondicionieriaus. Prie +33 laipsnių atidaryti langai mažai gelbėjo. Interjeras netrykšta prabanga, baldai kuklūs. Tačiau puikiai ten pavalgėme. Maistas buvo labai skanus. Sąskaita dviems buvo 82,20 PLN (nepilni 20 Eur.)! Ir tai tik "pora žingsnių" nuo plac Solny!

SETKA - Restauracja Polska

Kazimierza Wielkiego 50, 50-077 Wrocław, Lenkija

https://setkawroclaw.pl/

Chopper Bar & Grill
Vieta, rasta visai atsitiktinai vakare, grįžtant iš Tumski salos. Pagal pavadinimą turėtų būti baikerių baras. Bet baikerių nematėme, nors visos sienos išpuoštos paveikslais ir aksesuarais baikerių tematika. Vroclave restoranai užsidaro 22 val., o mes aštuoniese atėjome pusę dešimtos. Buvo laimingi, kad mus priėmė ir pamaitino. Labai skanus ir sotus buvo patiekalas MOTO MICHA Z PIECA (48 PLN, apie 11,50 Eur.). Tai indelyje keptos bulvės su dešros ir šoninės gabaliukais, su užkeptu kiaušiniu ant viršaus. Paprastas patiekalas, bet nerealiai skanus. Kadangi norėjau ne tik pavalgyti, bet ir išgerti, tai sąskaita siekė 200 PLN (apie 48 Eur.), bet tik dėl butelio vyno (46 PLN, apie 11 eur.) ir gana brangaus Spritz'o (31 PLN, apie 7,50 Eur.). Radau lietuvių atsiliepimus apie šią vietą. Visi jie idealiai tinka:
"Jei kas norėtų tikrai prisivalgyti, reikia eiti čia!!! Porcijos tikrai didelės, skanus maistas, atmosfera nuostabi."
"Maisto daug, servisas puikus... aplinka ketvirtadienio vakarą buvo labai triukšminga..."
Cha, koks sutapimas, mes irgi buvome ketvirtadienį.
Chopper Bar & Grill
Kotlarska 42, 50-151 Wrocław, Lenkija
http://chopperbar.pl/

Atsargai, buvo numatyta dar keletas vietų. Neaplankytos, bet sąrašas gali praversti.

Pub Pod Trzema Miotłami
Ofiar Oświęcimskich 15, 50-069 Wrocław, Lenkija
Aludė su alaus darykla. Hario Poterio tema, bet ne 10 balų.

Bar Ambasada Wrocła
Świętego Mikołaja 8/11, 50-125 Wrocław, Lenkija
https://linktr.ee/ambasadawro
Puikus džiazo baras su labai atsipalaidavusia atmosfera. Lenkiškas maistas meniu nieko ypatingo, bet pakankamai skanus. Kaina asmeniui 40–60 zl.

Doctors' Bar
Świętego Mikołaja 8, 50-125 Wrocław, Lenkij
Keliais eurais brangesnis, bet geresni atsiliepimai. Tobula vieta pietums! Porcijos tokios didelės, kad kartais tenka paimti likučius vėlesniam naudojimui – ir viskas taip skanu, kad sunku atsispirti. Visada galite pasikliauti skania sriuba – žureko, barščio ar žirnių sriuba. Rekomenduoju visiems, ieškantiems naminio patiekalo ir sočios porcijos! Geriausi Lenkijoje jautienos šonkauliukai. Alkoholinių gėrimų pasirinkimas puikus, tiesiog romo ir džino šalis.

2025.08.15 (penktadienis)
Diena, kai turime palikti Vroclavą, tačiau turėjome bilietus į Raclavicų panoramą.

Muzeum Panorama Racławicka (Raclavicų mūšio panorama
Tai didžiulis 19-ojo amžiaus paveikslas, kurio aukštis siekia 15 metrų, o ilgis net 114 metrų. Šis unikalus panoraminis meno kūrinys yra rotondos formos pastate, specialioje tam skirtoje patalpoje, kurioje pridėti papildomi efektai, pvz., specialus apšvietimas ir dirbtinis reljefas. Taigi, stebėtojas, būdamas patalpoje, jaučiasi tarsi čia iš tikrųjų vyktų mūšis. Pažiūrėkite į nuotrauką žemiau ir pabandykite atskirti, kur yra riba tarp paveikslo ir dekoracijos su tikru smėliu ir tikrais krūmais. Realybėje efektas kur kas didesnis. Bilietas 50 PLN (apie 12 Eur.) asmeniui, šeimos bilietas (2 suaugę ir vaikai 7-15 metų) - 35 PLN (apie 8,40 Eur.) asmeniui. Bilietas, įsigytas norint apžiūrėti Raclavico mūšio panoramą, taip pat suteikia teisę nemokamai lankytis nuolatinėse ekspozicijose Vroclavo nacionaliniame muziejuje, Etnografijos muziejuje ir Keturių kupolų paviljone 3 mėnesius nuo apsilankymo Panoramoje datos. Parkingas šalia muziejaus 7 PLN/val. Tiek pilnai užtenka Panoramos apžiūrai. Lankytojai įleidžiami ribotomis grupėmis ir tik biliete nurodytu laiku, todėl bilietus reikia pirkti iš anksto tinklapyje
https://mnwr.pl/en/branches/panorama-of-the-battle-of-raclawice/information/
Muzeum Panorama Racławick
Jana Ewangelisty Purkyniego 11, 50-155 Wrocław, Lenkij
https://mnwr.pl/

Nors lankėmės Vroclave ne pirmą kartą, bet pirmą kartą tikrai pamatėme ir „pačiupinėjome“ senamiestį. Nepaisant itin intensyvios dviejų dienų „darbotvarkės“, liko dar daug nepamatyta, todėl yra stimulas sugrįžti. Visada maniau, kad gražiausias Lenkijos miestas yra Krokuva. Tačiau po šios kelionės turiu alternatyvų, nes Vroclavas mane sužavėjo. Gal net labiau. Tikrai.

Tęsinys kitoje dalyje: Kelionė į Vroclavą ir Čekijos uolas. 2 dalis.

Kitos mūsų kelionės po Lenkiją